但此后苹果收购了另一家小型手机广告初创公司Quattro Wireless,并打算向软件开发商提供手机广告服务,这对[gm 66nd]是一种正面进攻。
But Apple later acquired another small mobile AD startup, Quattro Wireless, and plans to offer mobile AD services to software developers, a direct assault against [gm99nd].
你们知道的,杰里科现在正面临者以色列人的进攻,全城一片恐慌。
You know that Jericho is melting with fear from you Israelites.
在这个时期内,还要打退正面敌人一些可能的战役进攻。
At this stage we shall still have to repulse a certain number of offensive campaigns the enemy may launch at the front.
敌人的力量十分强大时,向敌人发起正面进攻是不现实且容易失败的。
To mount a frontal attack was a doubtful proposition when the enemy was very strong.
巴娜·布里默代表亨巴林星区的工业星球——这片星域多次遭到分离主义者的正面进攻。
Bana Breemu represented the industrious worlds of the Humbarine sector, an area of space that took the brunt of many Separatist attacks.
这种进攻也会绕过马奇诺防线,并且可以避免对永久性的防御工事正面进攻可能遭受的损失。
This would turn the maginot line and would not entail the losses likely to be sustained in a frontal attack against permanent fortifications.
女人三看:后面看,想进攻;侧面看,想后退;正面看,想自卫。
Woman 3 to see: the rear, to attack; side, would like to retreat; the positive side, like self-defense.
在正面,必须支持军事防御,打退敌人可能的任何战役进攻。
At the front, it is imperative to sustain military defence and repel any offensive campaigns the enemy may launch.
值得注意的是此次正面进攻所采用的战术及进攻目标。
The head-on attack north of Baghdad was notable for both its tactics and target.
对于如何管束我的进攻性性格,我母亲很有远见,她引导我去参加体育运动,通过正面途径发泄我的精力。
My mother had the foresight to harness my aggression and guide me towards sports as a positive outlet.
对于如何管束我的进攻性性格,我母亲很有远见,她引导我去参加体育运动,通过正面途径发泄我的精力。
My mother had the foresight to harness my aggression and guide me towards sports as a positive outlet.
应用推荐