默雷取消了下达给罗伊斯和泰伯·利特的进攻命令。
Murray canceled the attacks to be made by Roise and Taplett.
将发动进攻的那方无比沉寂,所以安灼拉命令各人回到各自的岗位上去。
The silence was now so profound in the quarter whence the attack must needs come, that Enjolras had each man resume his post of battle.
那潜水艇下达暂停进攻的命令。
将军命令他的士兵展开阵行,以抗击敌人的进攻。
The general ordered his men to deploy in order to meet the offensive of the enemy.
他命令他著名的第7装甲师展开进攻,作战代号“鲈鱼”,他相信很快即能取得全面的胜利。
He committed his famed 7th Armoured Division to the offensive, codenamed Perch, and believed that victory would be quick and total.
他命令士兵进攻。
军官命令土兵们冒着敌人的火力继续进攻前进。
The officer orders the soldiers to plough on in spite of heavy enemy gunfire.
以色列上万名军人集结在加沙边境,等待地面进攻的命令。
Thousands of Israeli troops are poised on the Gaza border, awaiting the order for a ground invasion.
当年在缅甸作战的时候,杜未按照美国人的命令发动进攻,所以美国人就一直不喜欢他。他们给孙撑腰,想方设法要把杜搞掉。
The Americans, who had disliked Tu ever since his failure to launch an attack in Burma in accordance with American orders, sided with Sun and tried to get Tu relieved.
就在黑暗收割器重现之后不久,阿纳金便领导了一次对城市的进攻,用他的TX-130战斗坦克摧毁了收割器,这违背了欧比万·克努比下达的等待后援的命令。
Shortly after the Dark Reaper was revived, Anakin led an attack on the city and destroyed the Reaper using his TX-130 fighter tank, disobeying an order from Obi-Wan Kenobi to wait for backup.
军官命令士兵开始进攻。
即使是伦道夫,大部分的球员在进攻上是一个黑洞指责说,他理解霍林斯'进军的命令:将自由与责任范围内发挥一个团队的概念。
Even Randolph, the player most accused of being a black hole on offense, said he understands Hollins' marching orders: There will be freedom with the responsibility to play within a team concept.
到了14时30分,罗伊斯命令彼得斯和史密斯停止进攻,转而建立夜间防御阵地。
At 1430, Roise ordered Peters and Smith to break off the attack and set up night defensive positions.
于是查尔斯愤怒了,他寄给马修一封信,命令道:“立刻给我发动进攻,否则就让勇士奥尔多代替你的职位!”
So Charles was angry, he sent a letter to Matthew, ordered: "I immediately to attack, or let warriors Aldo replace your position! ""
于是查尔斯愤怒了,他寄给马修一封信,命令道:“立刻给我发动进攻,否则就让勇士奥尔多代替你的职位!”
So Charles was angry, he sent a letter to Matthew, ordered: "I immediately to attack, or let warriors Aldo replace your position! ""
应用推荐