进度信息，用以确定团队是否在有条不紊地工作并将顺利完成目标。
Progress information to see if the team is on track and will hit the iteration target.
该结果中不包括在运输过程中从中间包裹扫描收集的包裹进度信息。
Results do not include package progress information gathered from intermediary package scans whilst in transit.
另外要说的是基准计划更新的问题，每一次的更新都要求进度信息准确一致。
A further problem is that the updates of the programme require adequate and consistent progress information at each update.
在启动产品时，能够看到splashScreen出现，并且出现进度条和进度信息。
When you launch the product, you can see the splash screen come up, and the progress bar and progress message appear.
本文根据中小型船厂的实际需求，研究设计了面向此类船厂的船舶建造进度信息查询系统。
This paper according to the actual demand designed a management information system of shipbuilding schedule that facing for these shipyards.
提出企业联盟中各级盟员执行进度的计算方法，该计算方法用进度曲线的形式来获取盟员的进度信息；
This paper provided schedule progressing algorithm for each partner with different ranks. This method is convenient for gaining progress message with progress curves.
这是一个对某些物品下订单的服务的简单版本，其中服务是异步的，通过一个回调接口通知客户端进度信息。
This is a simple version of a service for placing an order for some widgets, where the service is asynchronous and the client is informed of progress via a callback interface.
这些标注不仅提供关于列或表的特定信息，而且还可以跟踪一个给定源的进度或状态。
The notes not only provide specific information for columns or tables, but can also be utilized to track progress or status through a given source.
WIP窗口是一个极其动态的环境；版本的有关信息在WIP中频繁变化，用以反映何时调度转换步骤以及执行进度如何。
The WIP window is a very dynamic environment; information about editions very frequently changes in the WIP, to reflect when the transformation steps are scheduled, and how the execution progresses.
可以通过很多方式对信息进行记录（例如，按命令记录或全盘记录），并检查和报告进度。
You can log the information in many ways, for example, on a command-by-command or global basis, and check and report on the progress.
添加这个选项会在进度条中提供更细粒度的信息。
Adding this option provides some finer-grained detail in the progress bars.
很难获得土建工程合同的相关信息，纳税人不能监测合同执行进度，无法确定合同是否按预算执行。
Information on contracts for civil works was not easily available and did not allow taxpayers to monitor implementation of these contracts and see if they were carried out as budgeted.
例如，如果您的组织使用针对定购单、帐户信息、或项目进度的标准schema，您的PDF表单可以直接使用按照该schema构造的XML数据。
For example, if your organization USES a standard schema for purchase orders, account information, or project schedules, your PDF forms can directly use XML data structured according to this schema.
现在，去掉进度条，因为它为timeline增加了不必要的信息，然后添加- s开关。
Now, to get rid of the progress meter, which adds unnecessary information to the timeline, add the -s switch.
COE使用此Wiki在论坛上发布指导原则、最佳实践、方法和信息，以及活动进度。
The COE USES this wiki to publish guidelines, best practices, methods and information, and progress of the initiatives on this forum.
Web站点用来提供关于社区活动(比如研讨会)的信息，并跟踪会晤中所提出问题的解决进度。
The Web site is used to provide information about the community's activities, such as conferences, and as a way to track progress about issues raised at the meetings.
举例来说，如果您接受了默认值5秒，那么在进度表运行的过程中，每隔5秒从具体的主机上收集计数器信息。
For example, if you accept the default of 5 seconds, counter information will be collected at 5 second intervals from the specified host during the schedule run.
举例来说，如果您接受了默认值5秒，那么在进度表运行的过程中，每隔5秒从具体的主机上收集计数器信息。
For example, if you accept the default of 5 seconds, counter information will be collected at 5-second intervals from the specified host during the schedule run.
更新的同步界面有统一的外观展现同步进度、同步状态和同步期间发生的任何错误信息——全部在这里展现。
The updated sync interface has a unified appearance that shows you synchronization progress, status, and any errors that may have occurred during synchronization — all in one place.
COE经常向业务主管提供有关活动进度的更新信息。
The COE provides frequent updates to business executives about the progress of initiatives.
项目还使用了一些新技术，如用银行卡来加快付款进度，用手机向收款人发送宣传教育信息。
Programs have also used new technologies such as bank CARDS to facilitate payments and cell phones to send educational messages to recipients.
面对着数量惊人的信息量，协调大家的进度，寻找丢失的数据、信息和IP变得异常艰难。
Regularly faced with the staggering volume of information, they have difficulties keeping everyone on the same page, keeping track of lost data, information and IP.
此外，您可以利用在DoDAF产品中获得的非常宝贵的工程信息来减少系统开发中成本和进度安排的风险。
Moreover, you can leverage the invaluable engineering information captured in the DoDAF products to reduce risk to cost and schedule during systems development.
LotusLive中的Activities可以用来跟踪详细信息或工作进度。
Activities in LotusLive can be used to track details or work progress.
然后进度条会移动至100%，而且会有添加至您的脚本中的“ExecutionComplete”信息(图28)。
The progress bar moves to 100%, and an "Execution Complete" message is added to your script (Figure 28).
我从哪里可以看到更多关于技术评估审理进度和适工程序（JRP）的信息？
Where can I find more information regarding the skills assessment process and the JRP?
当解压缩文件，您将看到一个与一些什么文件正在提取信息的进度条。
When extracting files you will now see a progress bar with some information about what file is being extracted.
关闭“选择项目信息”的计算，将导致时间估计和文件计数无法显示，以及进度栏在备份和还原操作期间无法运行。
Turning off Selection Information computation will cause time estimates and file counts to not appear and the progress bar to not function during backup and restore operations.
绩效报告提供了有关项目在范围、进度、费用、资源、质量与风险方面绩效的信息。
Performance reports provide information on the project's performance with regard to scope, schedule, cost, resources, quality, and risk.
绩效报告提供了有关项目在范围、进度、费用、资源、质量与风险方面绩效的信息。
Performance reports provide information on the project's performance with regard to scope, schedule, cost, resources, quality, and risk.
应用推荐