对于温室气体排放的强烈关注使得“碳足迹(carbon footprint)”这一专有名词进入了主流人群的视野。
Concerns over greenhouse gas emissions have vaulted the term "carbon footprint" into the mainstream vernacular.
结果是一个新的名词进入了犯罪学词典:即CSI效应,它以犯罪现场命名。
The upshot of this is that a new phrase has entered the criminological lexicon: the "CSI effect" after shows such as "CSI: Crime Scene Investigation".
进入同位结构的同位成分只能是名词、代词或名词性词组,同位成分在句中是同一概念,可以转化为判断句。
The elements in each appositive construction are to be nouns, pronouns and noun phrases, represent the same concept and can be turned into a definitive sentence.
与一般意义上的名词不同,进入这一结构中的名词需具有由具体指称向情状描述转化的潜在语义特征。
Different from common nouns, those into this structure need to have potential semantic features from concrete references to stating descriptions.
进入21世纪后,休闲运动已成为一种时尚的代名词,体育配饰的需求迅速增长。
Leisure activity has become a fashion pronoun when 21st century comes, the need for sport accessories increases rapidly.
第四章,文学理论教材的编写与文学词典的编纂则为统一的文学名词进入课堂和步入社会提供了契机。
The fourth chapter introduces that adaptations of literary theory materials and dictionaries provide an opportunity for the unified literary terms to enter into classroom and community.
体育进入我的生活,我才深刻感受到青春不只是一个漂亮名词,它还是一个充满活力的季节。
It is sports that help me understand that youth isn't a fancy word, but a season full of vigor and freshness.
体育进入我的生活,我才深刻感受到青春不只是一个漂亮名词,它还是一个充满活力的季节。
It is sports that help me understand that youth isn't a fancy word, but a season full of vigor and freshness.
应用推荐