这取决于水进入湖泊的速度，而这又取决于降雨量和蒸发率。
It depends on the rate at which water enters the lake, and that depends on the rainfall and the evaporation rate.
有些人还怀疑它们是否真的能进入湖泊，毕竟他们需要在像伊利诺斯河那样的湍急水流中产卵。
And some doubt the fish will ever make it into the lakes, given their need to spawn in long, fast-flowing rivers like the Illinois.
为了享受一个好的观景地点，摄影师长途步行至拉戈阿根廷一个湖泊上方400米处一个多风地点，在三角架上架好相机后攀登进入画面。
To enjoy a good vantage point, the photographer hiked to a windy spot about 400 meters above a lake, Lago Argentino, climbing into the picture after setting up his camera on a tripod.
从人类粪便到工业废弃物最终都进入了河流，湖泊和海洋。
Everything from human waste to industrial waste ends up in our rivers, lakes, and oceans.
对水质而言，土地侵蚀确实是一个主要的危害，堵塞河流和湖泊及倾撒肥料和杀虫剂进入供水系统。
Erosion can do major damage to water quality, silting streams and lakes and dumping fertilizers and pesticides into the water supply.
包括主要由河流、湖泊、和水库组成的地表水必须要通过人工引流才能从一个盆地进入另一个盆地，很多时候能够依赖的技术只有水泵。
Surface water-mostly rivers, lakes and reservoirs-will not flow from one basin into another without artificial diversion, and usually only with pumping.
在他日记里，他告诉进入空心地球内部，与其他人一道旅行了17英里，飞越了山脉、湖泊、河流、绿色植被和动物。
In his diary, he tells of entering the hollow interior of the earth, along with others and traveling 17 miles over mountains, lakes, rivers, green vegetation, and animal life.
进入河流、湖泊和海洋的污染物类型包括有机废料、其他营养物、有毒化合物和其他危险物质、热废水和沉积物。
The types of pollutants entering streams, lakes and oceans from such sources include organic wastes, other nutrients, toxic chemicals and other hazardous substances, heated water, and sediments.
由于许多工厂要赚更多的钱，他们削减了大量的树木，倒入废水进入河流，湖泊和海洋。
As many factories want to make more money, they cut down a large number of trees, pour waste water into the river, lake and sea.
湖泊、溪流或海岸一旦遭受粪便细菌的污染，接触这些水域的人就等于 冒 著感染的风险，因为这些微生物会经由口、鼻、眼睛或外在伤口进入人体。
If fecal organisms contaminate a lake, stream or seashore, anyone in the water risks infection by microbes entering through the mouth, nose, eyes or open wounds.
清洁剂中含有磷酸盐，它进入河流湖泊中，会破坏生态系统，导致鱼类和其他生物的死亡。
Detergents contain phosphates which, when released into our lakes and rivers, damage the ecosystem and can kill fish and other organisms.
十月，长江中游的两湖平原进入秋季，湖北省内临近长江的湖泊水位开始逐渐下降。
In October, autumn falls on the plain areas in Hubei and Hunan. In Hubei, the water level of the lakes close to the Yangtze begins to drop.
十月，长江中游的两湖平原进入秋季，湖北省内临近长江的湖泊水位开始逐渐下降。
In October, autumn falls on the plain areas in Hubei and Hunan. In Hubei, the water level of the lakes close to the Yangtze begins to drop.
应用推荐