更重要的是，我们可以提出自己的想法，通过讨论进一步学习。
What's more, we can come up with our own ideas and learn more through discussion.
1993年赴法国进一步学习作曲技术和音乐学理论。
In 1993, he went to France for advanced studies of composition and musicology.
毕业后，我必须进一步学习以通过考试，成为一名律师。
After I graduate, I have to do some more studies to pass exams to become a lawyer.
我要感谢我们的大学和领导给我们这个机会来进一步学习。
I want to thank our university and leadership for giving us this chance to further study.
在本书的内容之外，您会给中国读者哪些进一步学习的建议？
Apart from the content in Manage It!, what Suggestions would you like to give Chinese readers about further study?
如果想进一步学习，你也可以获取紧急医疗救护技术员证书。
If you want to take it a step further, you can get your EMT certification as well.
随着我们不断学习到新的有趣词汇，我们将进一步学习词源。
As we learn about interesting words we will look at their etymology.
本教程是针对那些希望进一步学习使用语义技术和应用的开发人员编写的。
This tutorial is for developers who want to learn more about using semantic techniques and applications.
我们应该先学好基础的东西，然后再进一步学习较高深的东西。
We must learn the basic things before studying the more advanced.
处于中间状态的大多数用户都很愿意进一步学习，但通常没有时间。
Most users in this middle state would like to learn more about the product but usually don't have the time .
因此我希望进一步学习专业知识、提升个人能力，争取日后有所成就。
Hence, I hope to further learn professional knowledge and improve personal abilities so as to do some contributions in the future.
有关教会中的神圣仪式(圣礼)，我们在以后的课程中会进一步学习。
In future lessons we will take a closer look at those sacred rites of the church, called Sacraments.
法律知识的还欠缺，特别是欧盟经济与国际贸易法还需要进一步学习。
The knowledge returning back is deficient in , European Union economy and international trade law need a law to study further especially.
圆满完成高中阶段的学习任务，并为将来的进一步学习深造打下基础。
Then they can improve their learning efficiency, fulfill their learning task successfully and lay a good foundation for their future study.
不管人现在知道多少，以及有多少技能，各自的兴趣总是有可以进一步学习的地方。
No matter what you know, or how many skills you possess, there is always more to learn about your respective interests.
在下一章我们将进一步学习操作符重载，本章中我们先介绍赋值操作符。
We'll learn more about operator overloading in the next chapter, but in this chapter we cover the assignment operator.
在母语的基础上进一步学习多种语言必须成为21世纪教育的一个支柱。
Building on the mother language, the learning of multiple languages must be a pillar of 21st century education.
话题：找工作，进一步学习或出国，你会选择和你如何准备实现这一目标？
Topic: Finding a job, further study or going abroad, which will you choose and how do you prepare to achieve the goal?
据最近的一项调查显示，约有78.9 %的大学生要进一步学习毕业后。
According to a recent survey, about 78.9% of the college students want to further their study after their graduation.
您可以在每个季度转变额外的项目，并且每次您都可以进一步学习和改善您的转变过程。
You may transform additional projects every quarter, and each time, you learn and improve your transformation process further.
然后你将有机会进一步学习鱼类学、海洋学、动物行为学和其他相关学科。
Then will come advanced studies in ichthyology, oceanography, ethology, and other scientific subjects.
如果你还不了解组件和游戏对象之间关系，我们建议你在进一步学习之前阅读上一节。
If you don't yet understand the relationship between Components and GameObjects, we recommend that you read the GameObjects page before going any further.
缩写f,F。研究员：任命某一职位并给予财政资助以供进一步学习研究的研究生。
Abbr. F, F. a graduate student appointed to a position granting financial aid and providing for further study.
今天的练习是进一步学习放下自己铭刻在世界上的种种想法，并且在那儿见到了上主的圣言。
The idea for today is another step in learning to let go the thoughts that you have written on the world, and see the Word of God in their place.
《高等数学》是各个专业必修的一门重要基础课，是进一步学习其它技术课和专业课的奠基石。
Higher mathematics is an important compulsory basic course in each professional course, the cornerstone of the course to further learn other technology and basic course.
也许制片商们认为明格拉只写过爱情小说，一旦拍摄影片，他只是一个需要进一步学习的新手。
Perhaps the studios saw that Minghella had done only love stories and, come film shooting time, he was on a major learning curve.
例如，在期末考试结束了大多数学生去嘉年华放松，但她选择了她出国进一步学习语言的的研究。
For example, at the end of final exams most of the students went to carnival relax, but she chose a summer study of language for her further studying abroad.
正如要学习如何去弹奏一门乐器一样，在去进一步学习更具挑战的技能之前，学习掌握这些技能是非常重要的。
As with learning to play a musical instrument, it's important to master the fundamentals before moving on to more technically challenging efforts.
正如要学习如何去弹奏一门乐器一样，在去进一步学习更具挑战的技能之前，学习掌握这些技能是非常重要的。
As with learning to play a musical instrument, it's important to master the fundamentals before moving on to more technically challenging efforts.
应用推荐