现在，我认为这非常有意思，19世纪80年代洛杉矶经历了房地产的，繁荣和萧条，这难以置信。
Now, I think that ultimately — interestingly enough, Los Angeles had a real estate boom and bust in the 1880s; that's hard to believe.
Dan笑着说：“ChrisMatts认为，构建软件只有三个原因：赚钱、省钱、捂钱，这第三个原因非常有意思。”
Dan grins. "Chris Matts reckons there should only be three reasons for writing software: making money, saving money and protecting money," he says, "and that third one makes it interesting."
考虑到Google在2.2Froyo版本中对于锁定屏幕的安全性设置作了些更改，这显然非常有意思。
This is certainly interesting considering Google changed some security Settings around the lock screen in 2.2 Froyo.
这十大理由读起来非常有意思-并且也表明令微软真正担心的不只是Goolge工具，而是所有的在线办公工具。
The 10 reasons make for fascinating reading - and show just how concerned Microsoft really is about not only Google Apps, but Web Office in general. Here is a copy of the email list.
当你聆听如此愉悦的谈话时，如果对这群女强人逐个进行测谎了解她们在此工作的真实感受，那将非常有意思的。
When you listen to such happy talk, it'd be fun to hook each member of this mahogany row to a polygraph so she'd dish on what it's really like to work here.
这其实非常有意思，如果你有机会认识说克里奥尔语的人，即使你会说法语，你也无法明白他们在说什么。
It's extremely interesting if you can ever get a chance to meetsomeone who speaks Patois and for someone who speaks French. You will never be able tounderstand them even if you speak French.
在过去的几年中，希尔先生的活动开始趋向于国际化，这包括和墨西哥的一些最优秀的吉他制作家进行的非常有意思的合作。
Over the past few years Mr. Hill's activities have taken on a more international trend, including some very interesting work in Mexico with some of Mexico's finest luthiers.
在过去的几年中，希尔先生的活动开始趋向于国际化，这包括和墨西哥的一些最优秀的吉他制作家进行的非常有意思的合作。
Over the past few years Mr. Hill's activities have taken on a more international trend, including some very interesting work in Mexico with some of Mexico's finest luthiers.
应用推荐