报告先前发表在《公共科学图书馆·综合》PloSOne杂志上，虽然在撰写时没有把它刊登在他们的网站上——但这里有一份出版前版本，以给出要点。

The report is formally published in the journal PLoS One, although it's not on their website at the time of writing - there's a pre-publication document here that gives the gist.

youdao

我们可能没有像本部般古色古香的教学楼，但是我觉得这里的图书馆真的很棒，此外，从我寝室的阳台欣赏日落也是一件十分美妙的事情。

We may not have a classical Beida campus like what we have in Beijing, but we've got an amazing library here and I love watching the sunset from my dorm balcony.

youdao

嵭一些图书馆采用“在线公共图书馆”这种系统，在这里，所有的阅读都通过网络浏览器来完成，没有书是下载来看的。

Some libraries use this system: "public library on line". Here, all reading is done through a web browser; no book is downloaded.

youdao

在这里键入用户来说，图书馆是不可用的，然后你可以看到如果用户实际上是在图书馆或没有任何权限。

Here type in the user for whom the library was not available, then you can see if that user is actually having any permission on that library or not.

youdao

在这里键入用户来说，图书馆是不可用的，然后你可以看到如果用户实际上是在图书馆或没有任何权限。

Here type in the user for whom the library was not available, then you can see if that user is actually having any permission on that library or not.

youdao