这里存在一个问题:推出年金的承保人有可能面临一些重大风险,比如投保人活得比预期长,或者金融市场长期陷入低迷等。
One problem: Annuities saddle insurers with potentially crippling risks like customers living longer than expected or the financial markets heading south for long periods.
但这里存在一个问题:搜索型号和年份必须使用assembly表,但是零件号和零件描述只能在Inventory表中找到。
Here, though, there's a problem: a search for model and year must use the Assembly table, but the part number and part description can only be found in the Inventory table.
也不是说完全就将其放弃,这里还存在着一个真正的问题,那便是你如何尝试用公式表达出,介于精神物质和物质物质之间的法则。
Doesn't actually go away completely there is a genuine issue here about how you would even try to formulate the sorts of laws that might hold between a mental substance and a physical substance.
皮亚杰非常热衷用问与答的方法进行研究,但这里存在的一个问题便是,儿童并未能完全掌握语言,这可能会导致你低估他们的理解能力。
Piaget was really big into question and answer, but one problem with this is that children aren't very good with language, and this might lead you to underestimate how much they know.
但这里存在一个棘手的问题。
不幸的是,这里仍旧存在另一个潜在的问题,叫做死锁。
Unfortunately, there's another potential problem looming, called a deadlock.
假使对于这样一个计划可以传播的更广,那是否该计划会升级或者成功,这里存在着一字儿合法性的问题。
There are legitimate questions about whether such programs are scalable and would succeed if introduced more broadly.
这里存在的一个大问题是,其他的平台不知道AnyType代表什么类型。
The big problem here is that the other platform may not know what type AnyType stands for.
但是这里存在一个很大的问题:使用所有这些应用程序的用户并不是Web编程人员。
But here's the big problem: those users that are consuming all these apps aren't like Web programmers.
从一方面来说,这是一个力学的问题,因为这里存在着速度和位置对时间的变化。
On the one hand is the mechanical side of the problem, the changes of velocity and position in time.
建立了超线性二阶三个边值问题的一个正解存在定理。这里,非线性项是下有界的并且不需要是非负的。
An existence theorem of positive solution is established for a superlinear second-order three-point boundary value problem. Here, the nonlinear term is bounded below and need not be nonnegative.
在这里存在一个显然问题?为什么2是底部数而不最右边的顶点数呢?
An obvious question at this point is? Why is 2 the bottom and not the rightmost vertex?
另外,我们的食品还是存在多头管理,可能这里存在一个责任不是很明确的问题。
Also, there are multiple departments overseeing our food safety, so their responsibilities might not be very clear.
这里存在一个很大的问题,因为许多研究表明,患者对这种背心的依从性不是100%。
That is very problematic since many studies have shown that compliance with these vests is not 100%.
这里存在一个很大的问题,因为许多研究表明,患者对这种背心的依从性不是100%。
That is very problematic since many studies have shown that compliance with these vests is not 100%.
应用推荐