你来这里多久了B:我来这里六年了。很难相信。时间真的过得很快。
I've been here six years. It's hard to believe it. The time has really flown by.
我在体育馆里锻炼时时间上与希尔维斯特是一致的,他问我来到这里多久了,我发现了什么。
I was using the Gym at the same time as Mikael Silvestre, he was asking how long I had been here, and how I was finding it.
伯希村的石头围墙使用当地采掘的石灰岩建成的。没人能说清楚它们矗立在这里有多久了,也不知道何时开始兴建。
The Bories are rock enclosures fashioned from field-clearing limestone, and no one is quite certain how long they have been standing here or when they were first built.
我刚刚告诉一群完全陌生的人我来自哪里,为什么来这里,来了多久了,我丈夫的职业和我住的地方。
I've just told a group of complete strangers where I'm from, what got me here, how long I've been here, my husband's occupation and where I live.
你在这里住多久了?我在这里已经住了五年了。
How long have you lived here? I've lived here for five years.
他躺在这里,任由血染红白雪多久了?瓦拉·米尔不知道。
How long he sprawled there with his blood reddening the snow Varamyr could not have said.
一个星期六的晚上,我妻子和我与一些老朋友散坐在我们相当破旧的起居室里,就在这是一个朋友开始努力回想我们已经在这里住多久了。
One Saturday night we were sitting around our rather worn living room with some old friends when one of them started trying to remember how long we'd lived there.
一个星期六的晚上,我妻子和我与一些老朋友散坐在我们相当破旧的起居室里,就在这是一个朋友开始努力回想我们已经在这里住多久了。
One Saturday night we were sitting around our rather worn living room with some old friends when one of them started trying to remember how long we'd lived there.
应用推荐