这箱子可以装10个瓶子。
他们用普通铁路货车运送这箱子。
这箱子装有150本书。
这箱子的盖子盖不拢。
这箱子太重，不能扛下坡去，我们只得把它拖下去。
The box is too heavy to carry down the slope, we'll have to drag it down.
路太陡了，得用绳子捆着这箱子，把它一点一点地挪下去。
The road is so steep that a rope is necessary to ease the box down with.
这是一只很滑稽的箱子。一个人只须把它的锁按一下，这箱子就可以飞起来。
It was a very wonderful trunk; no sooner did any one press on the lock than the trunk could fly.
珂赛特常为这事笑话他，称这箱子为“难分难舍的朋友”，又说：“我要吃醋啦。”
Cosette laughed at it, and called this valise his inseparable, saying: "I am jealous of it."
火车上只有一个座位还没有人坐，可是，上面放着一只大提箱。一位使用长期车票的乘客问道：“先生，这箱子是你的吗？”
Only one seat in the train was unoccupied but there was a large suitcase on it. "Is this suitcase yours, sit?" asked a commuter.
这学期西方人认为箱子乐队是最好的乐队。
In this semester the westerner thinks chest Orchestra is the best.
以我的小侄子为例，他总是在妈妈从早市买菜回来的时候，帮助妈妈拖箱子，这和父母的指导和教育是紧密相联的。
Take my young nephew for example, he always help mother lug the heavy box every time they bought vegetables from the morning fair, which is closely related to parent's guidance and education.
深色皮肤的女法师把炽热的目光投向置于这花哨帐篷一角的巨大箱子。
The darkskinned sorceress turned her fiery gaze on a massive chest positioned in one corner of the garish tent.
为了振奋精神，他从碗橱上面的箱子里拿出一根小笛子吹了起来，这笛子看起来很奇怪，好像是用稻草秆做的。
Then to cheer himself up he took out from its case on the dresser a strange little flute that looked as if it were made of straw and began to play.
装煤的箱子像我离开时一样仍摆在角落里，炉火熄了，这极度的寂静倒叫我觉得像是听到了尼亚加拉大瀑布的水声似的。
In the corner stands the coal box, just as I left it. The fire is out. A silence so intense that it sounds like Niagara Falls in my ears.
这仓库主要是放空箱子的贮藏室。
尽管村民们以忘了这仪式(的最初模式)，又丢失了最初的那个黑箱子，他们仍然记得去用石头。
Although the villagers had forgotten the ritual and lost the original black box, they still remembered to use stones.
沃尔帕将这称为对抗性条件作用，即用一种联系（箱子和喂食）去对抗另一种联系（箱子和电击）。
Wolpe called this counter-conditioning, literally using one association (between the box and feeding) to run counter to another association (between the box and shocks).
夏莫斯先生常常对村民讲要做一个新箱子了，但是没人对此上心，甚至到用这黑箱代替都成为了传统。
Mr. Summers spoke frequently to the villagers about making a new box, but no one liked to upset even as much tradition as was represented by the black box.
对于多数人来说这意味着打开箱子，安排家具，悬挂图画。
For most of us that means unpacking boxes, arranging furniture and hanging pictures.
雷黑子叹息了一声，轻轻的说道：“老胡，这铁定是个空箱子，你手气好，继续捞试试。”
The thunder black piece sighed a , Air Jordan 13, lightly say:"Old beard, this is definitely is an empty box, your luck hand, continue to get to try."
雷黑子叹息了一声，轻轻的说道：“老胡，这铁定是个空箱子，你手气好，继续捞试试。”
The thunder black piece sighed a , Air Jordan 13, lightly say:"Old beard, this is definitely is an empty box, your luck hand, continue to get to try."
应用推荐