景从来没有想过自己的生命里会有维他命这样的男人出现。
The scenery has not always thought in own life can have the vitamin such man appearance.
对于这样的男人,也是青菜萝卜各有所爱,是你自己的事情了。
For such men, but also vegetables and carrots all have love, it is your own thing.
尼克松(指向美国的劳工们):“有了像这样的男人,我们才可以强盛。”
Nixon (pointing to American workmen) : "With men like that we are strong."
同胞们,像克里这样的男人和女人提醒我们美国的今日来之不易。
My fellow Americans, men and women like Cory remind us that America has never come easy.
女人会倾向于抛开这样的男人,让他长大并学会在现实社会中生活。
Women are inclined to ditch the Man-Child until he grows up a little bit and learns to live life in the real world.
这样的男人是幸福的,如果男人边吃边夸上老婆几句,那女人也是幸福的。
Such a man is happy, if the man ate and praises the wife, the woman is the happiness.
所以,他的妻子愿意为这样的男人舍弃一切优越的生活条件,只想平凡一辈子。
So his wife was willing to abandon everything just to be together with this man, just want to be ordinary forever.
再说还可以继续在新安干下去,纵然傅朝阳卑劣,可是哪儿都会碰到这样的男人。
Also may continue in the Xinan to do, even if Fu is exposed to the sun despicably , but where can bump into such man.
成功的男人是赚的钱比老婆花的钱多的人,成功的女人是能找到这样的男人的人。
A successful man is one who makes more money than his wife can spend. A successful woman is one who can find such a man.
我记得自己曾经约会过一个你所说的这样的男人,他非常甜蜜,非常英俊,非常有趣。
I remember dating a guy just like the one you're talking about. He was very handsome, very sweet, and fun to be with.
通过一些训练和改造,那些懦弱的特性会变成你这样的男人分厂需要的亲切温和的特质。
Nurtured and reshaped a little, however, that milquetoast quality becomes that tenderness that you, as a man, sorely need.
一个能承认自己想家的男人,一定很爱、很关心他的家庭,这样的男人,也一定是很有责任感的。
A man who can admit he's homesick must love his home and care about his family.
毫无疑问,科比瞄准了季后赛,虽然西部很强大很混乱,但是科比这样的男人是遇强则更强的人!
There is no question that in the playoffs, Kobe will deliver. Although the west is stronger, for some reason Kobe scores more against the west.
她喜爱大自然,她喜欢花园和花,克雷文先生能为她做任何事,没有人想到她会嫁给他这样的男人。
She loved nature, and she loved gardens and flowers. Mr. Craven would have done anything for her. No one thought she married him for his money.
要是碰到这样的男人就嫁了吧,由于单单这段漫长的找寻,就足以证实你们的婚姻会幸福长久忠诚。
Then, you should probably marry the man who you just met since his committed search for you is proof alone that you will have a happy, long lasting, faithful marriage.
这样的男人所持的观念是他不会放过女人的任何一个小秘密,即使是女人在婚前曾经犯下的滔天大罪。
Man held by such concepts are he will not miss any one of a woman's little secret, even if women are at once committed a heinous crime before marriage.
图二:魏武:一个没有应酬的男人回家只有看电视和睡觉。老婆可能也已经厌倦了我这样的男人了吧?
Fig2. Weiwu: Maybe she is bored with me, a man without social intercourse only watching TV then sleeping after work.
加盟利物浦的时候我还很年轻,利物浦不但让我成为一名出色的球员,还帮助我成长为一个我如今这样的男人。
I was still fairly young when I joined Liverpool and I had not only grown into the player I'd become there, but also the man I'd become.
最后,小宝贝,如果你偶然发现一个像这样的男人,并且他和我没什么共同之处,我们会有最重要的共同点:你。
In the end, Little One, if you stumble across a man like that, and he and I have nothing else in common, we will have the most important thing in common: you.
我们来说说不是这样的男人,你说科学家刚刚开始研究发现田鼠有一个特别的基因,可能在对异性不忠方面发挥着作用。
Let's talk about the ones who don't. You say that one gene in particular - which scientists first started studying in voles - may play a role in infidelity.
如果一个男人能容忍你的缺点,在你情绪不好的时候依然宠你,在你外表不光鲜的时候依然吻你,这样的男人值得去爱。
If a man tolerate your shortcomings, pacify you when you are depressed, and kiss you when you are not dressed well, the man is worthy of your love.
与一般人的看法不同,像这样的男人很容易找得到。只要翻翻流行杂志或者了解一下越来越多担心自我形象的男性就可以了。
Just look inside the pages of any fashion magazine, or inside the head of a growing number of men who are increasingly worried about their self-image.
一个男人天天在镜子面前花半个小时打扮自己,我真看到过这样的男人,半个小时都不止,我觉得男人连镜子都不应该照的。
A man every day in front of the mirror takes half an hour to dress myself, I really saw this man, more than half an hour, I think the man should not be taken even mirror.
Shigeyuki Nagayama说这样的男人并不急于找到女朋友而且往往在爱情方面比较笨拙。他承认自己似乎就属于这类人。
Shigeyuki Nagayama said such men were not eager to find girlfriends and tend to be clumsy in love, and he admitted he seemed to fit the mold himself.
特蕾西说:“女人喜欢詹姆斯·迪恩、吸血鬼爱德华这样的男人。那些有污点并自知、而且因自己的过错而饱受煎熬的男人。”
"Women are attracted to guys like James Dean, Edward the vampire. The guys who are flawed, but who know it and are tortured by it," Tracy said.
特蕾西说:“女人喜欢詹姆斯·迪恩、吸血鬼爱德华这样的男人。那些有污点并自知、而且因自己的过错而饱受煎熬的男人。”
"Women are attracted to guys like James Dean, Edward the vampire. The guys who are flawed, but who know it and are tortured by it," Tracy said.
应用推荐