我没有任何理由配得神子女的名份,以及父神这样的爱。
I have no reason to expect this term of endearment and affection from God the Father.
即使我在自己家里都没有感觉到过像在阿森纳这样的爱。
Even in my own house I have not felt as loved as I have at Arsenal.
这样的爱是圣洁的,我们越多在这样的爱中成长,我们就越靠近上帝。
This love is sanctity and the more we grow in this love, the closer we come to God.
赐予我这样的爱吧,清凉纯净,像你赐福于干渴的大地、注满家中陶罐的雨。
Send me the love which is cool and pure like your rain that blesses the thirsty earth and fills the homely earthen jars.
爱决不是一种放纵,放纵的爱少了深度与真度,这样的爱或许永远不是爱的真谛与本质。
Love never is an indulgence, indulgent love with the true depth of less degree, this might love Forever is not the true meaning of love and nature.
相比之下,他们之间的爱情故事如此质朴、如此审慎,这样的爱本身就能延续超越永恒。
In contrast, their love story was so stark and so deliberate, and it alone continued beyond the ever after.
爱决不是一种放纵,放纵的爱少了深度与真度,这样的爱或许永远不是爱的真谛与本质。
Love never is an indulgence, let's love and true depth of less degree, so that love may not always with the essence of the true meaning of love.
因为你明白了爱是怎样一种美妙的感觉,看看你能否将这样的爱给予你生活里的其他人。
As you notice how good it feels to love, see if you can offer a similar love to the people in your life.
太阳,水星和金星现在已经进入天蝎座,与你这样的爱背后的行星,你会感到有信心,有决心取得成功。
The Sun, Mercury, and Venus have by now moved into Scorpio, and with such loving planets behind you, you will feel confident and determined to succeed.
赐予我这样的爱吧,渗透到生命的核心里,并从那儿蔓延下来,像看不见的树液流经生命之树,并开花结果。
Send me the love that would soak down into the centre of being, and from there would spread like the unseen SAP through the branching tree of life, giving birth to fruits and flowers.
虽然大多数父母这样做是出于爱,但如果不提供照顾,就会受到政府的惩罚。
While most parents do this out of love, there are public penalties for not providing care.
在这样的气氛中,伙伴们越来越疏远,爱和喜欢都消失了。
In such an atmosphere, the partners grow further and further apart, both love and liking disappearing.
他那具有冒险精神的诗歌是这样的:“抛开了中途的旅程,要一飞冲天越过爱奥尼神山,同时追求的是散文或韵律中未曾尝试过的事物。”
His adventurous song is one that "with no middle flight intends to soar above the Aonian Mount, while it pursues things unattempted yet in Prose or Rhyme."
在美国有这样一个流行的情景:“做一份你爱的工作,你这一辈子就没有一天像在工作。”
We have a popular scene in America which goes, "Do what you love, and you'll never work a day in your life."
我希望我的妈妈只属于我一个人,这样我就可以享受到爱的甜蜜。
I hope my mom belongs only to me, so I can enjoy the sweetness of love.
诺亚对上帝的爱胜于世上其他的一切,即使没有人这样做!
Noah loved God more than anything else in the world, even when no one else did!
很多爱猫人都面临着进退两难的境地:他们想抱起猫咪紧紧搂着它们,但如果这样做的话,他们的眼睛就会肿起来,而且开始打喷嚏。
Many cat lovers live with a dilemma: they want to pick up the animals and hold them close, but if they do, their eyes will swell up and they'll start sneezing.
与你爱的人谈论你的感受、你的需求和你的想法,比如你的父母和朋友,这样有助于你与他们好好相处,建立更深层的关系。
Talking with your loved ones, such as your parents and friends about how you feel, what you need and what you are thinking about can help you get on well with them and form deeper relationships.
郑爱强,电视节目《超级大脑》中的“记忆运动员”,可以在一小时内记住2660个数字!你会认为像他这样的人一定有特别的头脑。
Zheng Aiqiang, a "memory athlete" on TV show Super Brain, can remember 2,660 numbers in just one hour! You would think people like him must have special brains.
灵魂苦苦哀求他离开,他却毫不理会,他的爱是这样强大。
And his Soul besought him to depart, but he would not, so great was his love.
“这样就给了孩子爱父母双方的自由,”阿伦森说。
'This gives kids the freedom to love both parents,' Ms. Aronsohn says.
相反,真正的爱应该是这样考虑的:我爱你因为你是有价值和珍贵的。
True love is instead marked by thinking like this: I love you because you are valuable and precious.
相反,真正的爱应该是这样考虑的:我爱你因为你是有价值和珍贵的。
True love is instead marked by thinking like this: I love you because you are valuable and precious.
应用推荐