在每个风和日丽的季节里，在每次长途跋涉的劳累里，我是这样想你，想你突然出现，让我惊喜地流下眼泪。
During every beautiful season and tiring long trips, I long for you to suddenly appear and surprise me to the verge of tears.
我想你需要先从这一点开始，这样你才能掌握这些概念，在付诸实践之前了解一些事实。
I guess you need to start with that so that you can get a grasp of the concepts and learn a few facts before you start putting it into practice.
想想你能做些什么，这样当你每天回家时，你就能说：“家，甜蜜的家！”
Think about what you can do, so that when you come home every day, you can say, "Home, sweet home!"
它是这样的：亲爱的朱莉，我发现自己最近一直在想你。
It went like this: Dear Julie, I've been finding myself missing you lately.
如果真的是这样，你就没有控制住这种情形，不妨计划一下自己所剩下的时间，或想一想你说你从没有时间去做的事情。
If so, and you have no control of the situation, plan the rest of your day or do the thinking that you say you never have time to do.
我并不是说你不该这样做，但在你这样做之前，仔细想想你是否真的希望这样花掉你的时间。
I'm not saying you shouldn't do this, but before you do, consider how you really want to spend your time.
因为，这不仅仅是那样的令人难以置信，而且假如你真的曾有一周工作四小时的经历的话，我想你大概会去摆脱这样的生活。
Not only is it highly implausible, but if you ever do achieve a four hour work week, you’ll probably want to get rid of it.
最终我妥协了睡下来闭着眼睛想你的美丽，不知觉中昏昏睡去，就这样在梦里见到了你的笑容还是那么的清晰。
Finally I choose to lie down and close my eyes to imagine your beauty, falling into sleep unconsciously. In my dream your smile is so fresh and clear.
设想你是一家大型的已经确立了耐用性、可靠性以及街上最可恶的狗这样的名声的美国公司。
Imagine you're a huge American company that has built its reputation on durability, reliability and being the biggest damn dog on the street.
这个词当然不是OCLC发明的，但是我想你必须迅速摆脱这种过分简化的说法，才能对这样一个广大而且多样的区域进行有效的了解。
OCLC certainly didn't invent it, but I think one must get past the over-simplification and conflation quickly in order to take a productive approach to such a large and diverse region.
我想你们还没写到很多东西，是因为任何人成为我写出，这些的推动者，现在，你们给了我这样的一个推动者。
A lot of what I think you have not written now because I didn't have any human being to write them out for, and now you are providing me that person.
所以，你有责任说，“我痛苦而且我想你知道”-这样他会，她会，感激的。
So it is your duty to say, "I suffer and I want you to know" -and he will, she will, appreciate it.
能参与这样的比赛真的太棒了，当终场哨音响起，你会觉得你必须赢得这场比赛，我想你会看到这对我们还有球迷有什么样的意义，能作为这一切的一部分真的是一种乐趣。
I think you could see what it meant to us all, and the supporters, at the end there. It was a joy to be a part of that.
你可以这样想，他们有决定他们想法的权利，可能他们那样想你有他们的理由。
A good thing to do is to see that they have a right to their opinion – and they might have a good reason for thinking of us this way.
这样的话，你可以深吸几口气然后回去好好想想你如何看待斯蒂芬等类似问题。
That way, you've always got at least a few deep breaths' time to go back and fix Exactly What You Think About Steve and similar messages.
希望你真的明白，我不想你因为我这样说而让我们之间有了隔阂。
I did not think you, because I said like this let between us have the barrier.
想一想你擅长什么，喜欢什么，尽力去做就好了，而不是想着“再减上十斤体重，我才去试镜”这样畏缩的念头。
Instead of holding yourself back with thoughts like, "I won't audition for the play until I lose 10 pounds," think about what you're good at and what you enjoy, and go for it.
喜欢这样悄悄在每一个寂静的深夜，望着天花板安静的想你，想你。
This quietly enjoy the quiet in every night, looking at the ceiling you want quiet, you want to.
我想你该从公司的产品清单和所有的销售档案着手，这样你会对我们的公司业务会有大体了解。
You should check out our product catalogue and the sales files, they should clue you in on where our business is.
凯西：真的，只是想你就可以研究在这样一个世界知名大学没有走出你的房间！
Cathy: True, but just think-you would be able to study in such a world-famous university without going out of your room!
验尸官！像你这样的年轻人！哦，好吧。你妈妈…她一定很骄傲。我想你最好进来。
The coroner! Young pup like you! Well, well. Your mother... she must be some proud. Guess you better come in.
喜欢这样静静在每一个下雨的日子，盯着窗外纷飞的雨滴，想你，想你。
So enjoy the quiet in the rain every day, staring out the window the rain fly, want you, want you.
当我正在想象的时候，我想你也同样会在花心思思考着如果只有三天的光明，你将会如何去运用你自己的眼睛这样一个问题。
And while I am imagining, suppose you, too, set your mind to work on the problem of how you would use your own eyes if you had only three more days to see.
当我正在想象的时候，我想你也同样会在花心思思考着如果只有三天的光明，你将会如何去运用你自己的眼睛这样一个问题。
And while I am imagining, suppose you, too, set your mind to work on the problem of how you would use your own eyes if you had only three more days to see.
应用推荐