这样做的结果,就是打击就业机会和抬升生活费用。
但是很遗憾,这样做的结果往往会更混乱,没有纯粹的。
This is unfortunately a much messier reality than the neat sequential compartmentalization of design and construction.
这样做的结果是通过较少的步骤和眼睛移动达到了同样的目的。
The results in fewer steps and less eye movement to accomplish the same goal.
这样做的结果,个人的积极性、热情和创造性被严重的限制。
As a result of this, strong restriction was placed upon the initiative, enthusiasm and creativity of individuals.
这样做的结果是,山姆的防御性减少了,更愿意尊重凯蒂的要求。
As a result, Sam is less defensive and more willing to do what Katie's asking.
这样做的结果就是开始出现一个基于相关意义的周期性的样式表。
The result is the beginning of a kind of Periodical Chart of Forms that can be parsed for their associated Meanings.
这样做的结果是,利率上调或信贷质量下降给他们造成的风险会更大。
As a result, they have exposed themselves to much greater risk from rising rates or falling credit quality.
奥巴马这样做的结果导致他的言论和他超越小时的预算之间的差距。
The gap between Obama rhetoric and Obama reality transcends the budget, as do the consequences.
这样做的结果是,那些想在社会上谋得一席之地的当地人变得比英国人还英国人。
This often resulted in the natives, those who wanted to get ahead, becoming more English than the English themselves.
这样做的结果是,使用传输链配置的主机名和端口被配置为了主机别名。
The result is that the hostname and port that was configured with the transport chain is configured as a host alias.
在PPE上,这样做的结果并不太坏,因为值不过是被截断或扩充了而已。
On the PPE that isn't so bad, as the value is merely truncated or expanded.
但这样做的结果令哈佛研究人员和波士顿咨询公司的管理人员都大为惊讶。
But the results surprised Harvard researchers and Boston Consulting executives alike.
这样做的结果就是我很容易和周围的人相处,但是却很少有知己的朋友。
The result of that is I can get along well with most people around me but I just have few confidants.
这样做的结果就是下载文件的体积变大,不过两种技术都有充足的理由被支持。
While this does increase the download size, both technologies have compelling reasons to be included.
记住:关注于这样做的结果对公司带来的好处,而不是哪里使你困惑的地方。
Just remember this: focus on the results and benefits you'll deliver for the company, not on what's frustrating you about your current position.
虽然这样做的结果可能失去销售,从长远来看维护客户关系会得到更丰厚的利润。
While the result may be a lost sale, preserving the customer relationship is more profitable in the long run.
这样做的结果常常是畸形的关系、多余的压力、更糟糕的自我形象和感情的枯竭。
This often leads to unhealthy relationships, unnecessary stress, a worsened self-image, and emotional burnout. You are your own person.
他希望这样做的结果,能够降低离婚率,减少非婚生育并且最终能减少贫困人口。
The end result, he hopes, will be a lower divorce rate, fewer out-of-wedlock births, and, ultimately, fewer people living in poverty.
如果你总是力图找出一点什么东西来批评,你这样做的结果只会损害自己的威望。
If you constantly go hunting to try to find something to criticize, then all that you accomplish is to wreck your own credibility.
做母亲的有时候不能察觉他们所深爱的孩子们的过错,这样做的结果会是孩子们再次犯错。
Mothers are sometimes blind to the faults of their beloved children which will cause the children to make the same mistake again.
这样做的结果:1。美元离开主导地位被其它货币所替代。2。美元变成廉价的投机工具。
The consequences of this are (1) a preference away from the $ into other currencies and (2) a cheap means of speculation abroad.
他这样做的结果是,我跑出去买了一把大的打猎刀,然后抱着它睡觉,以防他想对我做些什么。
As a result, I went out and bought a huge hunting knife and sleep with it just in case he tried anything.
跟健身一样,最重要的是,无论你选择了什么速度,都要坚持前行,才能认识到这样做的结果。
Like getting physically fit, the most important thing is that you keep moving forward at whatever pace you choose, recognizing the consequences of your actions.
这样做的结果会提供更高的安全性,因为使用者不再是使用可遭恶意利用的不必要权限而执行的。
The result is greater security because users are no longer running with unnecessary privileges that can be maliciously exploited.
你至多只能将其推至于你的潜意识里,而这样做的结果是愤怒与沮丧会以不可预知的方式重新吞噬你。
At best you can just shove it down into your subconscious where it will manifest in unpredictable ways throughout your day (probably longer).
你至多只能将其推至于你的潜意识里,而这样做的结果是愤怒与沮丧会以不可预知的方式重新吞噬你。
At best you can just shove it down into your subconscious where it will manifest in unpredictable ways throughout your day (probably longer).
应用推荐