麻瓜和巫师都可以在各个书店中找到这本著名的参考书。
Muggles as well as Wizards will find copies of this well-known reference at bookshops everywhere.
这本著名的畅销书对个人理财问题提供了理解和解决方案。
This celebrated bestseller offers an understanding of-and a solution to-personal money problems.
和《绿鸡蛋火腿》的作者一样，这本著名的书以两兄弟开篇。
Written by the same author as "Green Eggs and Ham," this famous book begins with two siblings.
这本著名的畅销书对个人理财问题提一供了理解和解决方案。
This celebrated bestseller offers an understanding of-and a solution to-personal money problems.
数百万读者已经从这本著名的“巴比伦寓言”中得到了帮助。
Million of readers have been helped by the famous "Babylonian Parables".
麻瓜和巫师都可以在全世界各个书店中找到这本著名的参考书。
Muggles as well as wizards will find copies of this well-known reference at bookshops everywhere.
安·兰德斯最喜爱的一本书是《小王子》，作者是安东尼·德·圣-埃克苏佩里：这本著名法国儿童读物可是这位著名的咨询专栏作家的最爱。
Ann Landers, The Little Prince by Antoine De Saint-Exupery: The famous advice columnist recommends this French children's book as a great read.
这本书介绍了32幅世界著名艺术家的作品。
This book introduces 32 works by some of the world's most famous artists.
这本书首先描述了一个著名实验：软糖测试。
The book starts by describing a famous experiment: The Marshmallow (软糖) Test.
这些书信中最著名的，是冗长的第七封，他写下类似自传的东西，并简单地讲述了，为何他要写这本巨著。
In the most famous of these letters, the lengthy seventh one, he gives us, again, something of an autobiography and tells us a little bit about why he came to write this book.
在这本书里，罗尔斯设计出了著名的、涉及到所谓“无知之幕”的思考实验。
In it, Rawls devised the famous thought experiment involving the "veil of ignorance."
作为德国著名剧作家卡尔·赫格曼(CarlHegemann)的女儿，海伦·赫格曼(Helene Hegemann)最近出版了她的小说处女作《路毙的蝾螈》(AxolotlRoadkill)，目前这本书正爬上德国许多畅销书的名单。
Helene Hegemann, daughter of famed German dramatist Carl Hegemann, recently released her debut novel Axolotl Roadkill, which is currently working its way up a number of German bestseller lists.
通过这本书，霍夫斯塔特发现了M.cEscher（一个因画风怪诞并且对大脑是如何进行空间思维提出疑问的著名画家）的工作原理。
Throughout the book, Hofstadter discusses the work of M.C. Escher, a painter famous for his paradoxical paintings that question how the mind perceives space.
在《蝎子》这本书中，诺阿•弗尔·德曼详细记述了罗斯福任命的四位最著名的法官的困境与成就。
In "Scorpions", Noah Feldman offers a detailed account of the troubles and achievements of Roosevelt's four most notable appointees.
和这本词典一起，著名的罗伯特法语词典表明“Chardonnay”一词作为一种葡萄名称源于一个地名。
Both this and the great French Robert dictionary identify Chardonnay as being applied to the grape based on a place name.
现在是到了开始阅读这本一直以来最著名的经典小说的时候了。
Now it's time to get started reading one of the most famous classics of all time.
作为一名著名的埃及学家，他过去最成功的著作，销量也没有这本书的一个零头多。
As a famous Egyptologist, his most successful work in the past, just sold less than an oddment of this book's sales.
这本扣人心弦的非小说类图书重新讲述了作为美国历史上最著名的事件之一的亚伯罕姆·林肯遇刺案的后续故事。
This exciting non fiction book retells the aftermath of one of the most famous events in American history, the assassination of Abraham Lincoln.
惠特妮·休斯顿最喜爱的一本书是《我能行：山姆·戴维斯的故事》：这本书是著名歌星小山姆·戴维斯的自传，讲述了他的生活和他所处的那个时代的故事，惠特尼觉得从此书中能找到源泉和动力。
Whitney Houston, Yes, I Can: The Story of Sammy Davis Jr. by Sammy Davis Jr. : Whitney Houston found inspiration in this autobiography about the life and times of another famous musical star.
这本旅游小册子带你到海明威居住和工作过的地方和一些著名人物。
The brochure will lead you to places that Hemingway and other famous people have visited in Vevey.
阿摩司。奥斯，一位著名的以色列小说家，写下了他在一所房子里面成长的自传，这本书在书架上有16种语言版本。
Amos Oz, a prominent Israeli novelist, writes in his autobiography of growing up in a house that had books in 16 languages on its shelves.
第二，中国教育的现实它不可能改变得很快，我可以这样说，这本书拿给那些著名的专家学者的书当中一点也不逊色。
Second, it's impossible for the realities of China's education system to change quickly . I can say that this book, compared to the books of well-known specialists and scholars, is in no way inferior.
这本小册子对著名的佛蒙特人进行了简要描述。
The pamphlet contained brief characterizations of famous Vermonters.
讯息边缘正畸系统作为讯息边缘系统的最著名的提议者之一用一个全世界的名声由一名作者写，这本书是综合的使用这个讯息刀刃正畸器具的介绍。
Written by an author with a worldwide reputation as one of the foremost proponents of the Tip-Edge System, this book is a comprehensive introduction to the use of the Tip-Edge orthodontic appliance.
这本书是关于著名孙子兵法的孙子和孙子兵法的孙膑，提供读者享受阅读中文著名兵法英语。
This book is about famous the art of war of Sunzi and the art of war of Sun Bin, which provides readers with the enjoyment of reading Chinese famous art of war in English.
这本书是关于著名孙子兵法的孙子和孙子兵法的孙膑，提供读者享受阅读中文著名兵法英语。
This book is about famous the art of war of Sunzi and the art of war of Sun Bin, which provides readers with the enjoyment of reading Chinese famous art of war in English.
应用推荐