这是一个中国人表达对长辈的爱和尊敬的特殊节日。
It is a special holiday for Chinese people to show love and respect for their elders.
这是一个关于爱和友谊的故事。
这是爱一个人,无法用言语表达,我希望这永远不会结束。
It's about loving someone more than words can say, and I wish that it would never end.
他在倒数第二行说:“这是劳动者最甜美的梦,而且这是在割草时最真挚的爱。”
He says in that next to last line, "It is the sweetest dream of labor, and it is the earnest love that is doing this mowing."
这是一个隐喻,它折射出我们是多么需要爱,同时我们又是多么需要被别人需要。
This is a metaphor for how much we need love and how much we need to be needed.
所以这是一件在你生日那天可以做的事——和你爱的人一起庆祝它。
So that's one thing you can do on your future birthdays - spend it with your loved ones.
如果他让我坠入疯狂的深渊……有没有可能这是一种爱的象征呢?
If he allows me to descend into madness... could it somehow be a sign of his love?
但如果她是你爱的那个人,你就得,接受这一点,因为这是她想要的。
But if she is the person you love, then you have to accept it, because that's what she wants.
我跟他们强调说,抑郁已经结束了,告诉他们爸爸比世界上的任何人都更爱他们,这是事实。
I emphasised the depression over and over, and told them that he had loved them more than anyone else in the world, which was true.
这是和主题无关的:我完全能够想象一部仅仅讨论爱和妒忌的电影,却不会缺乏这样的自由。
This is not a matter of theme: I can well imagine a film about nothing more than love and jealousy, yet where this freedom would not be lacking.
坚信爱总会回来,这是件多么治愈的事啊。我们要做的,就是当它换了模样重回到你身边时,辨认出爱的存在。
How healing it is to hold this conviction, that love will return. It is our job to recognize it in its new form.
但是,这是一种诱惑,使我们成为”人物“的不是别人对我门的回应,而使天主对我们永恒的爱。
But that is a temptation, because what makes us somebodies is not other people’s responses to us but God’s eternal love for us.
不过特别是在舒适和欢乐的季节中,这是谈及爱的东西的方式吗?
But is this any way to talk about a loved one — especially during the season of comfort and joy?
这是一个不同的类别。并且与,爱的本质的关系比和一般的自私的关系更密切。
It's a different category. And that is more related to nature of love than ordinary selfishness.
这是传统的看法,不是规定的,但它和普通的语言相悖,并且空想了现象学和整个,我们讨论的爱的框架结构。
That's the traditional view, not very regulationary, but it goes against ordinary language, and fancifies the phenomenology and the whole structure of what we mean when we talk about love.
这是传统的观点,神因为,自己已经是完美的了而不会去爱。
So the traditional view, as I said the gods did not love, because they are already perfect.
这是父亲对儿子的爱, 这是子女对父母的爱, 这是丈夫对妻子的爱.
IT IS testament to the love of fathers for sons, of children for parents, of husbands for wives.
这是安定生活的关键所在,其中充满了决心、和平、爱和喜悦。
It really is the key to living a stable life, filled with purpose, peace, love and joy.
我们失去联系前不久,我移情别恋到其他的男人,这是唯一一次我他的爱消逝了。
I think it was only once my love for him died, not long before we lost touch, that I became interested in other men again.
火星和金星都在白羊座,这是个理想状态,两者的结合会点燃爱的火花。
Mars and Venus, both in Aries, is an ideal situation, for when together these two can truly spark the stirrings of love.
这是最让人津津乐道壮阳食品之一,因富含锌而使其成为爱与生育的代名词。
One of the most notorious aphrodisiacs, oysters are high in zinc and have a reputation for being great for love and fertility.
当然,这是兄弟之情和爱的信息,以及告诉我们需要去爱别人才能使世界变得更加美好。
Rather, it was the message of brotherhood and love, and how we need to love each other so the world could evolve into a better place.
父亲,母亲,小家庭——这是我们塑造灵魂的方式,成长的方式,让我们感到安全,被保护和爱的方式。
Father, mother, smallfamily -- that's the way we've developed our souls, the way we've become, andthe way we feel safe, protected and loved.
非暴力-为此工作的人要保持爱的姿态。没有人可以打破这种抵抗力;当然,这是被支持的。
Non-violence - working with what will happen while remaining in a state of loving presence. One never tries to break down resistance; rather, it is supported.
(“这是我亲爱的儿子……”)让你的儿子和女儿知道你爱他们!
I love you! (" This is My beloved son... ") Let your sons and daughters know that you love them!
(“这是我亲爱的儿子……”)让你的儿子和女儿知道你爱他们!
I love you! (" This is My beloved son... ") Let your sons and daughters know that you love them!
应用推荐