研究称,这是因为人们结婚之后生活方式大大转变,开始对自己"放任自流"——已婚夫妇会花费更多时间一起吃饭、看电视,叫外卖的频率也更高,锻炼时间却相对减少。
The research found that married couples spend more time eating together, sitting in front of the TV and ordering takeaway ready meals while exercising less.
Pediatrics上的这项研究讲道:许多家长和孩子认为长时间用电脑或看电视并无大碍,这是平衡的生活方式中的一部分;
And many parents and children think that spending a lot of time on the computer or in front of the television is OK if it's part of a "balanced lifestyle, " the study inPediatrics says.
然而,我不认为这是好的对我们花太多的时间看电视或玩电脑游戏。
However, I don't think it's good for us to spend too much time watching Tv or playing computer games.
这是为何在亚洲人群中减少看电视时间是一种非常重要的降低2型糖尿病风险的方法的原因。
That is the reason why cutting back on TV viewing is a very important way to reduce risk for type 2 diabetes in the Asian population.
这是为何在亚洲人群中减少看电视时间是一种非常重要的降低2型糖尿病风险的方法的原因。
That is the reason why cutting back on TV viewing is a very important way to reduce risk for type 2 diabetes in the Asian population.
应用推荐