我不知道这是最好的方法，但至少是现在。
I don't know if this is the best way, but at least works for now.
不是说这是最好的方法，但它的透明和合作。
Not saying this is the best approach, but it's transparent and worked.
这是最好的方法来记录用户操作在烧瓶的观点吗？
我不认为这是最好的方法，但并计划重写这一部分。
I don't think that's the best approach, though and plan to rewrite this part.
这是最好的方法，以确保用户和搜索引擎被定向到正确的页面。
This is the best way to ensure that users and search engines are directed to the correct page.
这是最好的方法，我要看看当胡乙告诉我，我得到了一个代数。我实践喜上眉梢。
This is the way I'm going to look when Ms. B. tells me I got an a in algebra. I'm practicing delight.
绝对没有这个经营战略错误，因为这是最好的方法保护您的企业和扩大你的视野之一。
There is absolutely nothing wrong with this business strategy because this is one of the best ways to protect your business and expanding your horizons.
我们并不能解决所有的困惑，且在脆弱的生命面前我们必将心碎，但这是最好的方法。
We don't solve all mysteries, and our hearts will certainly break in such a vulnerable life, but it is the best way.
提高意想不到的效果，就在笑话的最后抛出笑料，或者是一句画龙点睛的结语，这是最好的方法！
To enhance the surprise, it's best to place the punch line at the end of the joke.
这是保护世界上最宝贵的自然资源的最好方法。
It's the best way to protect our world's most valuable natural resource.
这是处理你的旧衣服、从朋友那里买衣服、同时开派对的最好方法。
It's the best way to get rid of your used clothes, score clothes from your friends, and have a party all at the same time.
当然你可以简单地去猜测，但是这样你会冒跑得过快或过慢的风险，这样就无法得到最好的训练效果，或者你可以用Eyestone预测配速的方法，需要你绷紧比赛的神经，尽力跑个1英里——这是获得你能力的最准确的方式，但需要花很多工夫。
You could simply guess, but you risk running the intervals too fast--or too slow--and not reaping the appropriate training benefits.
这是说明基本问题(如忘记在可序列化的会话中存储某个属性)的最好方法，在未得到处理的情况下，此类问题可能在生产环境中导致较大的问题。
This is the best way to account for basic issues, such as forgetting to make one of the attributes stored in the session serializable, which could cause larger issues in a production environment.
这是做事情的正确方法：我们坚信我们为产品开发提供的是最好的基础，这些产品包括从业余爱好写的代码到企业的解决方案。
It's the right way to do things: we firmly believe that we offer the best foundation for product development, all the way from hobbyist code to enterprise solutions work.
当你出门在外，社交搜索成了无价之宝—这是快速、可靠获取附近街区信息，旅行建议，娱乐建议及其它更多东西的最好方法。
Social Search is invaluable when you're on the go - it's the best way to get quick, trusted answers about neighborhood places, travel tips, entertainment recommendations, and lots more.
当你出门在外，社交搜索成了无价之宝—这是快速、可靠获取附近街区信息，旅行建议，娱乐建议及其它更多东西的最好方法。
Social Search is invaluable when you're on the go -it's the best way to get quick, trusted answers about neighborhood places, travel tips, entertainment recommendations, and lots more.
这是在一个高度可调整环境下您所能做的最好的：进行有根据的推测，然后立即应用真实数据来测量(和反馈)您完成的方法。
This is the best you can do in a highly adaptive environment: make educated guesses, then immediately start applying real data to measure (and feed back) how you've done.
这是了解你所关注的这个特殊元素详细资料的最好方法。
It is a good way of understanding details of a particular element that you have concerns about.
多提问-在我看来，多提问，这是获取知识最好的方法。
Ask questions - in my opinion, this is the best way to gain knowledge. Ask questions.
这是一个你克服恐并且惧摆脱舒适环境最好的方法。
This is one of the best ways to overcome fears and get out of your comfort zone.
尽管这看起来与计算机系统的数学分析没有太大关系，但是对于思考这些问题来说，这是非常有用的一种方法，而且也是到目前为止最好的一种方法。
While this may seem tangential to a mathematical analysis of computer systems, it is a useful way to think about them and is done haphazardly today at best.
这是迄今为止最好的升级AIX的方法。
“事实上，如果医生说，‘我想这是让你麻醉最好也是最安全的方法’我们看：我们会说，‘好，那就用这个吧，’”杰夫说
"Realistically, if the doctor says, 'I think this is the best way to knock you out and the safest method,' let's face it: You or I would say, 'Yeah, let's go for that one,'" Jaffe said.
很多研究显示，这是减少食物预算的最好方法。
There's plenty of research showing that this is one of the best ways to trim your food budget.
一起从危机中幸存下来，这是让关系变得更加牢固的最好方法。
Nothing solidifies a relationship more than having survived a crisis together.
第一次清洗牛仔裤要单独洗，之后，最好反面清洗，因为这是保持牛仔裤本色的最好方法。
The first time you wash your jeans, wash them alone. After that, it's a good idea to wash them inside out, as this is the best possible way to maintain their colour and overall look.
这是确保VXML无问题的最简单、最好的方法。
This is the simplest and best way to make sure that your VXML has no problems.
这是确保VXML无问题的最简单、最好的方法。
This is the simplest and best way to make sure that your VXML has no problems.
应用推荐