“打开电脑之后，这是我第一个要去的地方，”一个不愿透露姓名的匿名活动成员说着，进入了一个在线聊天室，讨论起组织结构。
"It's the first place I go when I turn on my computer," said one Anonymous activist, reached on an online chat service, who did not want to be named discussing the structure of the organization.
(财富杂志)—我的父亲不乐意给我买电脑，他觉得这是无关紧要的东西。
(Fortune Magazine) — My dad wouldn't let me have a computer because he didn't think it was relevant.
限定每天玩电脑的时间(这是另一个我自己正在斗争的目标。)
Limit your time on the computer to a set amount per day. (Another one I am battling.)
我有一种成就感，因为我努力了，应该得到那个电脑游戏盘，这是对我付出的一种奖励。
I had a sense of accomplishment, because I had worked hard to deserve the new game as a reward for my efforts.
就像有一个回应的人所言：“这是我父母的电脑，如果有人会有麻烦的话，那不是我。”
As one respondent put it: "it was my parent's computer, so if anyone was going to get in trouble, it wasn't going to be me."
这是我喜欢Netflix的一个很重要的因素：我可以在电视上把一部电影看个开头，稍后再在电脑上看一段，最后在晚上睡觉前用我的iPad把它看完。
This is one of my favorite things about Netflix: I can start a movie on my TV, watch a bit of it later on my PC, and then finish it on my iPad before bed.
为了尽量减少开支，我提供了一个简单的编程器(这是XFig格式的原理图源文件)，它直接的电脑的并口连接。
To keep the costs as low as possible, I've prepared a simple programmer (here are the schematics sources in a XFig format) connected directly to the PC's LPT port.
但这是传言。因此我仍然建议购买新款iPad2，因为它是市场上性能最好，价格最合理的平板电脑。
Yet, knowing this rumor, I still recommend buying the new iPad 2 as it is the best, most affordable tablet device on the market.
我的梦想像一个宽阔的草地，有太多的梦想一起运行。可是，此时我只有一个梦想。它是什么？这是成为一个电脑工程师。
My dream like a wide lea, which have too many dreams running together. But, I only have a dream now. What's it? It is become a computer engineer.
这是不一样好版本，我的电脑冻结和失去之前，我可节省。
This is not as good as the version that my computer froze and lost before I could save.
这是主题周，所以我不得不写了我在履行我的笔记本电脑包左右。
It was theme week, so I had to write up what I carry around in my laptop bag.
恢复分区的唯一我所遇到的一个新的索尼笔记本电脑，这是我首先摆脱了，大声笑。
The only recovery partition I ever had was on a new Sony laptop and it was the first thing I got rid of, lol.
今天，我用了电脑一天，眼睛十分疲劳，这是对健康非常不好的。
Today, I used computer one day, the eye to be very weary, this was not good to the health.
这是，这是个大问题。我有个儿子。他10岁了。他有电脑。他玩电脑超级屌的，根本不可思议。
It is — it is a huge problem. I have a son. He's 10 years old. Hehas computers. He is so good with these computers, it'sunbelievable.
然而，我不认为这是好的对我们花太多的时间看电视或玩电脑游戏。
However, I don't think it's good for us to spend too much time watching Tv or playing computer games.
主持人：事实上，我还看了一个1978年的苹果广告是份印刷广告，所以可以看出这是多么久远前的事了。广告是这样说的，上千人发现了苹果电脑。
Host: Actually I looked at an Apple AD from 1978 it was a print AD that shows you how ancient it was. And it said, thousands of people have discovered the Apple Computer.
电子邮件并不是你的同事。如果你走进我的办公室，你会注意到我的电脑被放在桌子的一边，这是为了方便面对面的交流。
Your email is not your work colleague: When you step into my office, you'll notice that my computer is situated at the side of my desk in order to facilitate human connections.
1985年初我买了一台电脑，这是我向商界过渡的第一步。
The next stage of my transition to the business world was my purchase of a computer in early 1985.
这里，我要谈的是它的轻便版，这是一个基本备份工具，你可以使用它来简单地备份电脑文件。
Here, I talk about Lite version, it is basic backup tool, you can backup your files easily.
我个人觉得，这是一个有趣的锻炼，因为你很快就会明白坐在电脑前时，你的眼睛运动的是多么少。
I personally feel this is an interesting exercise to do as you soon realize how little movement your eyes are often given when sitting in front of your computer.
当我打开电脑打算修理它时，我意识到这是一个自己一无所知的领域，于是我考虑要不要请专业人员帮我解决。
As I opened up the computer to try and fix the problem, I realized that I was getting into completely uncharted waters and considered whether to leave it to the experts.
这是一个有点闷一段时间，因为更多的区分你有更多的时间，你会提供，因此，如果您没有一个更快的电脑，我不推荐使用一个非常高的细分样本。
This is a little boring sometime because more subdivisions you have, more time you will render, so if you don't have a faster computer I don't recommend to use a very high subdivision sample.
这是一个有点闷一段时间，因为更多的区分你有更多的时间，你会提供，因此，如果您没有一个更快的电脑，我不推荐使用一个非常高的细分样本。
This is a little boring sometime because more subdivisions you have, more time you will render, so if you don't have a faster computer I don't recommend to use a very high subdivision sample.
应用推荐