这是我的照片,我很想看到你的,希望早日收到你的来信。
Attached here is my picture and I will like to see yours, Hoping to hear from you soonest.
我要送一件礼物给你,这是我的照片,希望放在你的床头,我能够天天看着你。
I want to give a present to you, this is my photo, hope to put on your bedside, I can look at you everyday.
这是一张我父母和小狗的照片。
你们中的一些人会认出左边照片中的蓝色小亭,这是我在最近的一次旅行中拍摄的。
Some of you will recognize the blue box in the picture on the left that I took recently while travelling.
这是我在明尼苏达州北部所发现的一只黄鼠的照片。
This is a picture of a weasel I found in Northern Minnesota.
这是我祖母1914年的照片,她在做陶器,在波斯坦装饰陶器,在陶器上画画。
This is a picture of my grandmother who in 1914, doing some pottery and decorating and painting some pottery in Boston.
尽管我知道这是露丝的照片,它让我想起了她。
Even though I see that it is a photograph of Ruth; it reminds me of her.
摄影师继续说:“这是真的,哈迪斯无处不在努力推进他自己的工作日程,他坚持认为:我应该给我的照片着色;
The photographer continued: “It's true, here and there Hades tried to push his own agenda, insisting that I colorize my photographs;
“在因特网和数码相机出现以前,人们看到这种现象,有可能向几个朋友提起,但是仅此而已” Pretor-Pinney说,“当这个新闻出现的时候,我被无数像这样的邮件淹没,‘我三年前就见过这样的云了,这是照片。’”
Once the news got out, I was inundated with emails saying, 'I saw it three years ago; here's the picture!'
我发现这个是最有效的,这是因为,到时候在那里我看见确切的事情,日期以及所有我拍过的各类别的照片。
I find this works the best, because then I see exactly what the event is, the date, and all of the images I've ever taken for each category in there.
这是非常宝贵的时刻。过后我就后悔,为什么在他扇扇子之类能给我机会的时候,我没有抢拍一些这位坏脾气老人的照片。
It was a priceless moment, and I later regretted not snapping a few photos of the cantankerous old man when I had the chance, fan and all.
是不是经常看照片的时候感觉缺了什么东西,什么想法。 “这是张好照片,但是我要把它弄得有些不同”?
How often have you seen a photo that is missing something, thinking, “This is a good photo but I’d make it different somehow.”?
这是我大概在上周发到博客上的一张照片,照片上是1838年巴黎的一条街道。
Here's a photo I blogged about last week. It shows a street in Paris, back in 1838.
当记者把蟒蛇受伤的照片给他看时,他说,“天啊,我都不知道这是什么东西,是我把它咬穿了么?”
"Oh my god," he said when showed a picture of the snake. "I can't even tell what that is."
我去卫生间洗了脸,在我出来来的时候她给了那个宝丽金拍的京剧演唱的照片“这是我们在天津拍的,我知道你喜欢这类则照片。
I went to the toilet and washed my face. When I came out she gave me a Polaroid with the picture of a Beijing opera singer.
这是一个能捕捉到艺术图像与高色调背景的绝佳机会,我拍的这张照片上,公鹅正将筑巢材料递给它的另一半。
It was a great opportunity to capture artistic images with high-key sky backgrounds as I did in this photo of a male passing nesting material to his mate.
拍着这张照片时我感到一阵兴奋,但是之后的几天我头痛严重,我想这是因为辐射。
I got a huge adrenalin rush from taking the pictures, but I had a severe headache for several days after - I think it was from radiation.
例如,这是我在最近去塔斯马尼亚岛的亚瑟港旅游时拍摄的一幅照片。
For example, this is a photo I took on a recent trip to Port Arthur in Tasmania.
我尝试在肥皂泡上拍摄到更好的日冕照片,这是我第一次尝试。
'I've been trying to get better shots of "coronas" on soap bubbles. This is my first try.'
我对自己的照片很满意,不过想要拍出一张完美的照片,自然是有得有失——这是所有的摄影师都必须面对的现实。
I was happy with my image, but that trade-off-the trade-off of working one image to its maximum-is a choice with which all photographers must live.
当Caleb收到我给他拍的照片时,他告诉我这是他有史以来最喜欢的一张,因为这张照片让他想起他的偶像——电影人梅尔·吉布森。
When Caleb received the prints, he told me that this was his favorite portrait ever taken, because it reminded him of a portrait of his icon, and role model, film maker Mel Gibson.
如果不是这些年来我拍下了所有的照片,我会说:‘卡门,这是你的幻觉。’
If I didn't take all the pictures I took all those years, I would say, 'Carmen, you're delusional.'
毕竟,这是一个历史性的照片,我想保留一些它的真实性。
After all, it is a historical photo and I wanted to keep some of its authenticity.
玲玲:它们是我和我的家人在中国的照片。这是新疆。它在中国的西部。去年我去了那里。
Lingling: They are photos of me and my family in China. This xinjiang. it's in the west of China. I went there last year.
她总是向我展示了她的照片,我认为这是非常有趣的。
She always shows me her photos, and I think it's very interesting.
我已经意识到要改进我的照片质量了!这是一道夏季的聚会食品。
I have already realized that I should improve the quality of my photos. It is a summer party course.
这是我可爱的妻子,我有很多我赢来的毛绒动物玩具的照片。
And this is my lovely wife, and I have a lot of pictures of stuffed animals I've won.
喏,在看那样东西之前,您先看看这个,这是我父亲在‘蒸发’之前所拍摄的照片。
The Re is seeing then thing before, you see this first, this is my father at'evaporate'before take of photograph.
喏,在看那样东西之前,您先看看这个,这是我父亲在‘蒸发’之前所拍摄的照片。
The Re is seeing then thing before, you see this first, this is my father at'evaporate'before take of photograph.
应用推荐