我认为对于两个七十多岁的人来说这是一段很长的路,但是西尔维娅却喜欢这个主意。
I thought it was a long way to go for two people in their seventies, but Sylvia loved the idea.
“你觉得和病人交往是个好主意吗?”——“说实话,我觉得是,我觉得这是一个非常好的主意。”
"Do you think it's a good idea to socialize with one's patients?"—"Actually, I do, I think it's a great idea."
这是一个完美的主意,因为我所要做的就是坐在那里。
It was a perfect idea because all that I had to do was to sit there.
我的父母认为这是一个好主意,并打电话给贝琪的爸爸,征得了他们的同意。
My parents thought all of this was a grand idea and called Betsy's dad with their permission.
他抬起头,笑着对我说:“我看到你和你的家人在做这件事。这是一个保护自然界的好主意。”
He raised his head and said to me with a smile, "I saw you doing this with your family. It's a good idea to protect our natural world."
他们甚至不再为你提供保险业务和医疗储蓄帐户,而医疗储蓄帐户是共和党提出的,我认为这是一个好主意,不过却被禁止提供给年龄超过65岁的老人。
They don’t even offer it to you and the medical savings account, which was introduced by Republicans, which I think is a good idea, they’re prohibited if you’re over 65.
他说:“我认为集体约会是个好主意,因为对于亚洲市场而言这是一种更安全的约会方式。”
He said: "I think group dating is a good idea because it's a safer way of dating for Asian markets."
我知道这是一个高科技的世界,但是保持档案,你的信用报告,得分,每月的信用卡账单,并公开声明也是一个好的主意。
I know it's a high-tech world, but it's a good idea to keep files that have your credit report, score, monthly credit card bills, and disclosure statements.
“我没有听说过有什么人曾经做过类似的工作,但是我觉得这是个好主意”阿吉尔茨夫人说,她五个月前又怀孕了,数年前的那个月,克里斯蒂夭折了。
"I had never heard of anyone doing anything like this, and I just thought it was a great idea," said Ms. Akyildiz, who was five months pregnant when Cristy was stillborn.
这是个好主意,因为乐队没了我的妨碍可以放开手脚尝试许多奇奇怪怪的想法。
It has turned out to be a good idea though because the band's been free to try out loads of weird things without me getting in the way.
把游泳作为孩子的一项减肥计划或是业余消遣方式,我敢肯定这是个好主意。
Call it an anti-obesity program or a way of spending quality time as a kid, I’m sure it would be a great idea.
他想在北京的会议结束后,乘船游长江。我觉得这是个好主意。
After our meetings in Beijing he wanted to make a boat trip down the Yangzi River, which sounded great to me.
我想捐出我的衣服,这是一个好主意,我不仅可以为我的衣橱腾出一些空间,也可以帮助一些人。
I think it is a good idea to donate my clothes, I can not only save some space for my wardrobe, but also can help some people.
罗比:没问题。我的父母会觉得这是一个好主意。我会带他们。 鉃。
Robbie: : No problem. My parents will think it' s a good idea. I' ll be back with them.
罗比:没问题。我的父母会觉得这是一个好主意。我会带他们。
Robbie: No problem. My parents will think it 's a good idea. I' ll be back with them.
我认为这是一个极好的主意,其影响肯定是巨大的,太太。
I think it's an excellent idea whose implications are sure to be vast, ma 'am.
特里:恩,我觉得这是一个好主意。我们系应该多一些这样的会面。
TERRY: good. I think it's a good idea. Our department should require meetings like this.
这是我丈夫的主意。他老是一味鼓吹好学校,好教育。
It's the idea of my husband. He is always banging the drum for better schools.
现在我的问题是,把我的车每周给他四个小时,这是不是个好主意?
The question in my mind now was, was it a good idea to give him my car four hours a week?
我总是行贿别人,但是我改变主意了。这是自由的国家。
I bribe people all the time, but I changed my mind. It's a free country.
“这是罚你刚才对妈妈无礼,”他说,“罚你藏起来的鬼主意,罚你那么瞪着我,你这老鼠!”
That is for your rudeness to Mamma just now, 'he said,' and for your wickedness in hiding, and for looking at me like that, you rat!
陈:我真的觉得这是很好的主意,但是我没有钱,也没有时间。
Chan: I do think this is a good idea but I don't have the money and the time.
一开始我就感到这主意很不错,现在我深信这是唯一的解决方法。
I found the idea attractive from the first, and now I'm convinced its the only solution.
我发现在这一点上,这是一个好主意,弯曲线纱布回就带了相应的援助,向一边的多边环境协定的纱布是在接触。
I found at this point that it was a good idea to bend the wire gauze back on the Band Aid corresponding to the side of the MEA the gauze was in contact with.
我发现在这一点上,这是一个好主意,弯曲线纱布回就带了相应的援助,向一边的多边环境协定的纱布是在接触。
I found at this point that it was a good idea to bend the wire gauze back on the Band Aid corresponding to the side of the MEA the gauze was in contact with.
应用推荐