“我不太喜欢你的画，但听说你很勤奋，我想帮助你。这是五法郎。”店主答道。
"I don't really like your painting, but it is said that you are hard-working and I want to help you. Here is five francs," the storekeeper answered.
然后她坐下等他画，这一过程很累而且不舒服，但并未厌倦：“这一过程使我明白了这是真正的创作：每次画画要用九个月。
Then she would sit for him, tired and uncomfortable, but not alienated from the process: “it taught me that it is real work: each painting took nine months.
他说：“我在新桥众议院红图室多次看到过这幅画，我是一直以为是这是沃尔特·罗利”，“这真是一个了不起的发现。”
"I have seen the painting several times in the Red Drawing Room at Newbridge House, and it was always thought to be Walter Raleigh," he said. "it is an amazing discovery."
我也得到过很多治疗，曾带一些假期和某些日子随手画些看不懂的外星图案，这是母亲以前每天检查的，当然她只为我一个人。
I also got a lot of therapy from doodling all those alien logos for random holidays and events -- it was something I knew she'd check every day. But that's certainly not for everyone.
s和1s上两个电子组成的键合电子成椭圆形,这是成键，这是反键电子，这些是刚刚已经画过的能级,我也给你们画了。
s plus 1s gives you this oval ellipsoid which is the bonding, and here are the antibonding, and then these are the energy levels that I have been drawing for you.
迈克尔：乔安娜，这是我为参赛画的画。
Michael: Joanna, this is the picture I painted for the competition.
无论如何我跟随一伙咆哮诗人出席那个<六画廊>的晚间朗读会，这是他们当中的一件大事，一个源自三番市的诗歌复兴的夜晚。
Anyway I followed the whole gang of howling poets to the reading at Gallery Six that night, which was, among other important things, the night of the birth of the San Francisco Poetry Renaissance.
越能在精神上领悟，越能画一幅画，或写乐曲，或任何其他所做的，这是一个总是打扰我的点，小我总是会投入在里面。
And the more one sees spiritually, the more one isable to paint a picture, or make music, or whatever one does, -this is a pointthat has always bothered me, the ego-involvement in this.
这是我手工画的一幅示意图，用来阐述VR在什么情况下最有用。
The graph is hand-drawn to illustrate what VR does and doesn't do.
这是我个人疏忽，后来我看报纸才知道歌红女士的作品是仕女画。
This is my personal negligence, afterwards I read the work that the newspaper just know a song red lady is a painting of lady.
最早画的画我都把它留下了，这是我用这种材料画的第一张油画，那时的效果就把自己惊呆了。
I kept my first painting. This is my first painting that I used the material to draw. Then I was amazed at the effect.
这是我用ARX做的一段画多段线的程序，并能实现图形消隐。
This is what I used to do some ARX paintings of the line procedures and achieve graphics blanking.
这是经历一连串奇幻的情节的体验，对我来说，这样的表现方式和经验是这计画最令人兴奋也是最原创的部分。
You go through an amazing succession of episodes, and for me, it's this choreography and experience of this that is really the most exciting and original part of this project.
我有很多搞收藏的朋友，但是，我从不在自己手上卖画，都是经过画廊，这是我的一个原则。
I have many friends who like collected, but I has never sold painting by myself and through the gallery to sell. This is a rule.
这是素描和油画进行随机抽样，我自己做的享受画。
Warren Manser: This is a random selection of drawings and paintings done for my own enjoyment.
很快，我看到了与之完全不同的大幅绘画作品《魏氏种植的伟大荷塘》，这是一幅纸上丙烯画。
Soon I came upon an entirely different large scale painting, titled Great Lotus Pond in which Wei employs acrylic on paper.
这是我最早画的，从98年就开始画了，还有很多类似这样的，比这个作品视觉更强烈。
This is my first painting and I began to paint in 1998. There are many paintings like this, and with more strong vision impact than this one.
那是我试图恢复的地方，画并且设计，这是一样的性质。
That is where I am trying to get better, drawing and design, which are really the same thing.
我想在这幅作品中加入景深，即使这是一张很简单的画。
I wanted to create depth to this painting even though it's a very simple composition.
这是我记忆里最深刻的部分，当然会去画这些东西。
My adolescence was the darkest but the most profound period in my memory. Of course I would integrate this into my painting.
“我把这幅画挂到墙上。”我回答道。“这是一副新的。你喜欢它吗？”
'I'm hanging this picture on the wall,' I answered. 'it's a new one. Do you like it?'
舅舅画展里这是我最喜欢的一副画，好像水草在水里飘浮喔。
This is one of my favorite pieces that Uncle Jacque did, I can feel the water rushing by.
我正在把画挂到墙上，我回答。这是新的，你喜欢吗？。
I'm hanging this picture on the wall, 'I answered.' it's a new one. Do you like it? '?
我正在把画挂到墙上，我回答。这是新的，你喜欢吗？。
I'm hanging this picture on the wall, 'I answered.' it's a new one. Do you like it? '?
应用推荐