托马斯·索亚，这是我听过的最惊人的供词。
Thomas Sawyer, this is the most astounding confession I have ever listened to.
这是我听过最响的雷声。
这是我听过的最愚蠢的事我们怎么会那么做？
That's the stupidest thing I've ever heard. How the hell we gonna do that?
我觉得这是我听过最现代版的超级英雄或超级女英雄的故事了。
I thought that was the most modern version of a superhero or super heroine story I had ever heard.
这是我听过的最糟糕的再见了，而且你还是照着电影里台词说的。
That's the worst goodbye I've ever heard, and you stole it from a movie.
“我看不出有啥不同，”弗恩回答着，仍旧抓着斧头不放。“这是我听过的最最不公平的事情！”
"I see no difference," replied Fern, still hanging on to the ax. "This is the most terrible case of injustice I ever heard of."
简直是胡扯。这是我听过的最蠢的事。还可能因为怀了男孩才食用更多的卡路里呢。哦，行不行啊。
Holy crap. This is the dumbest thing I have ever heard. You consume more calories because you are having a boy, not the other way around. Come on.
格勒表示：“在产品评论会中，比尔经常会说‘这是我听过的最愚蠢的想法’，他没对我说这句话，所以结果算是很好了。”
"If you're in a product review with Bill, you'll hear him say, 'This is the stupidest idea I've ever heard,'" Gurle says. "I didn't hear that comment, so it was a very positive outcome."
这是我曾听过最悲伤的事情。
汤姆布罗考说那是他听过的最好的毕业致辞。我当然相信这是他的肺腑之言了。
Tom Brokaw said it was the very best commencement speech he had ever heard and of course I believed this.
真是史前无例，这是我一生中听过最自私的话了。
For the record, that is the most selfish thing I’ve ever heard in my entire life.
我明白这是苛刻要求，但我从未听过令我满意解释，为什么不应该这样做。
"I know it's a tall order, but I haven't heard a good explanation yet as to why that shouldn't happen," he said.
在26日晚“快女”总决赛全国十强第一场突围赛中，频频走音的曾轶可仍旧获得部分评委的称赞，“这是我这几年听过最清新的创作”、“我喜欢她的真诚、简单，非常让我感动”等诸如此类的赞誉。
On June 26`s Happy Girls show, Zeng`s out-of-tune performance received praise from the judges. "It is the freshest work I`ve ever heard these years", said one judge.
我说：“谢谢，小乔，这是我今天听过的最好的事，走！”
I said, "Thanks, Joanne, that's the best thing I've heard all day. Let's go!"
我说。她的名字叫罗细枝。这是一个别人从没听过的名字。
I said. Her name is Luo Xizhi. This is a people have never heard of the name.
这是我所听过的最技巧的恭维话，你一定很需要这份工作，对不对？
That's the nicest flattery I've ever heard, you must need this job very badly , right?
神父：(神父跟着曲子唱起来。)是啊，这首我听过！哦，它真是太棒了！对不起，我不知道这是你写的。
Priest: : (singing with the music) Yes, I know that! Oh, that's charming! I'm sorry, I didn't know you wrote that.
这是第二部我听过的罗斯林的演说，我总是能从他的演说中获得新鲜的视角。
This is the 2nd Rosling talk I've listened to and I never fail to get fresh perspectives.
我不在乎别人有没有听过我的学校，我知道这是一个很好的学校。
It's okay if people haven't heard of my college before. I know it's great school.
我不在乎别人有没有听过我的学校，我知道这是一个很好的学校。
It's okay if people haven't heard of my college before. I know it's great school.
应用推荐