如果你做的是你感兴趣的事情,这是很简单的。
It's usually easier to stay motivated about exercise if you do something you're interested in.
这是很简单的使用和您可以设定任何配置的应用并非易事。
It is very simple to use and you can set any configuration for the application easy.
这是很简单的一起工作,即使用户在此类软件有限或没有背景,因为这一计划不包括配置参数。
It is quite simple to work with, even by users with limited or no background in such software, since this program does not include configuration parameters.
我将用2003年工资数率,和2009年的比,得出年增长率,这是很简单的数学运算,很容易被反驳。
I'll take 2003 wage rate, use 2009 projections to get an annual growth rate, this is very simple math, easily argue against.
在你能练习任何的旋律之前,你必须恢复(从新捡起)一些音乐的符号。这是很简单的,也确实是有帮助。
Before you can practice any rhythms, you've got to pick up on a bit of musical notation. It's simple and really helpful.
这是一个很简单的问题,通过观察重量是多少以及它下降了多远,来确定桨轮做了多少功。
It's a trivial matter, by looking at what is the weight and how far does it drop, to say OK, how much work is done by the paddlewheel.
显然,这是一个很简单的模型,它只使用了一个参数,并假设了一个线性关系。
Obviously, this is a very simple model, which only USES a single parameter and assumes a linear relationship.
如果你呆在你出生的国家,这是不可能实现的,但如果你迁入一个网络虚拟世界,这一切都会很简单了。
Impossible if you stay in the country of your birth, but simplicity itself if, instead, you emigrate to an online fantasy world.
来自华盛顿的辩护理由很简单:无论如何这是你的钱,我们想还你一些。
The argument from Washington would be simple: this is your money anyway, and we want to give some back.
我喜欢讲这个故事,因为这里面的道理很简单,如果你是几百年前的一名金匠,你很可能就会变成一个银行家,这是自然而然的事。
I like to tell that story because it sounds obvious that if you were a goldsmith hundreds of years of ago you would have probably become a banker -it would just be the natural thing to do.
共同漫步——看起来这是一种很简单的初次约会的项目不过人们总是选择羞涩逃避,因为人们宁愿觉得应该做一些复杂的能给对方留下深刻印象的事情,这个想法是大错特错的!
Go for a walk - This is such a simple first date idea but most shy away from it because they feel like they must do something complex in order for their date to be impressed. Wrong!
科学也总是会支持我们很多人所怀疑的东西,这是我的知识收集框架;它很简单,但是一些细节——从哪得到、以及在哪应用——很重要。
With science backing up what a lot of us suspected anyway, here's my knowledge acquisition framework; it's simple enough, but the details — where you get and apply the ideas - are what's important.
企业里至少有一个目的:公司要挣钱,营利,给员工发工资,给股东分红利,这是个很简单的目的。
The company should make money, make profits and continue to pay all its employees, benefit the shareholders. It is a much a simpler of objective function.
我们能够探测到端粒长度的差异,这是一个很简单而且快速的技术:很多样本能够同时检验,更重要的是,我们能够判断出那些是危险的端粒?
We can detect very small differences in telomere length and it is a very simple and fast technique where many samples can be analysed at the same time.
这个更改很简单,但很显然这是一个对应用程序有用的抽象。
This is a simple change, but it is easy to imagine this being a useful abstraction for an application.
假设本例没有指定附加XML信息,所以这是一个很简单的父业务对象。
Consider that this example does not specify additional XML information and so this is a very simple parent business object.
这对小普雷斯们的影响其实很简单就是要逃出父亲的手掌心,毫无疑问这是他想要的,这也仅仅是他想要的。
The effect on the young Places seems to have been simply to make them keep out of their father's way, which was no doubt what he desired, as far as he desired anything at all.
这是拍了一群人在公共图书馆。。。规则很简单,他们抽取卡片,谁抽到的卡片有一个“X”,他就会得到严酷的惩罚。
This one is filmed with a group of guys in a public library … the rules are simple … they draw cards, and the one who draws the card with an “X” on it gets a crazy and humiliating penalty.
在某些情况下,找个借口说自己不懂,然后让这些用户联系其他的资源,如他们在当地的计算机商店,这是件很简单的事情。
In some instances, it's easy to plead ignorance and direct these users to other resources, such as their local computer store.
尽管这是一个很简单的示例,但它演示了通过应用程序跟踪可以观察程序内部机制的程度。
Although this is a simple example, it illustrates the degree of transparency enjoyed through application tracing.
如果这是应用主版本的功能,就很简单了。
This may sound simple if it is a feature of the main version of the application.
我已经把图画出来并放在网上了,这是个很简单的例子。
I've got it plotted out and it's on the website, but it's a very simple example.
这是很重要的一点,很简单,但是很多人都不做。
This is such a simple thing that so many people don't do which is really important.
她告诉了我一个她发现人类常常玩的游戏,名字叫做“这是我的“,规则很简单
She told me about a game she noticed that humans play...the "Mine Game." The rules are simple
当然,解决方案是使用finally来释放信号量许可证,这是一个很简单却容易被遗忘的方法。
The solution, of course, is to use finally to release the semaphore permit; an easy enough — but all-too-often-forgotten — approach.
这将确认我可以首先向Hashtable中添加值并随后检索相应的值—这是一个很简单的测试,但能够表现NUnit的功能。
This will confirm that I can add and then retrieve values from the hashtable-a simple test, but one that showcases the capabilities of NUnit.
尽管这听起来很简单,但这是一种经过验证的方法,IBMCloud环境就支持这种方法。
As simple as this sounds, this is a proven method and one which the IBM Cloud environment supports.
实际上,这是大多数有经验的Ajax开发人员都知道的“小秘密”:Ajax只需要很简单的技术。
In fact, that's the "dirty little secret" that most experienced Ajax developers realize: Ajax requires pretty simple technologies.
实际上,这是大多数有经验的Ajax开发人员都知道的“小秘密”:Ajax只需要很简单的技术。
In fact, that's the "dirty little secret" that most experienced Ajax developers realize: Ajax requires pretty simple technologies.
应用推荐