大卫冷漠地说:“这是你的选择,尼娜”。
“哦,先生,”女孩说,“这是你的金子吗?”
辛迪,这是你的自行车吗?
露西,这是你的棒球吗?不,我的在那边。
——莉莉,这是你的钢笔吗? ——不,它不是我的。它是琳达的。
如果这是你的选择,那么你就更进一步了。
——打扰一下,这是你的车吗? ——不,它不是。我的在那边。
—Excuse me, is this your car?—No, it isn't. Mine is over there.
我的故事书在哪里?这是你的故事书吗?
底线就是:这是你的生活,只有你自己能决定自己的生活是否开心。
The bottom line is : You're living your life and you make it either happy or sad.
你只希望自己得到最好的是人之常情,但这是你的问题和压力的来源。
While it is normal that you only want the best for yourselves, that is the source of your problems and stress.
你说得太多了,这是你的主要的毛病,我正在思考,你打断我的思路了。
You talk too much, that's your chief fault, and I'm trying to think, and you hurt my head.
当你经常面临负面情绪和高强度的压力时,你的大脑会认为这是你的正常状态。
When you regularly experience negative feelings and high amounts of stress, your brain recognizes this as your normal state.
因为这是你的第一份市场报告,你不需要出去做采访或收集你自己的数据,你只需要使用发布的数据。
Since this is your first marketing report, you're not expected to go out and do interviews and things to collect your own data, you're just using published data.
这是你的存折,存取款时请带来。
Here is your pasbook. Please bring it back when you deposit or withdraw money any time you like.
这是你的存折,存取款时请带来。
Here is your passbook. Please bring it back when you deposit or withdraw money any time you like.
“这是你的电话,”她快速的回答道。
这是你的授权的劳动力。
瑞德:这是你的不幸。
归根结底,这是你的钱,你的财产,和你的亲人。
Ultimately, it is your money, your property, and your loved ones.
这是你的半透膜。
“当然,这是你的家,”沃尔什探长说,他看着杰基。
'Of course.This is your house,' Inspector Walsh said.He watched Jackie. 'what.
撒母耳确实在地狱里,如果你不能接受,这是你的问题。
Samuel really was in hell, and if you can't accept that it's your problem.
这是你的首要目的,所以不要忘了在信的末尾问上一句。
This is your primary goal, so don’t forget to ask for one at the end of your letter.
或者如果你还不认识你的邻居们,这是你的一个好机会。
Or if you haven't met one of your neighbors, this is a good chance for you to do so.
不要因为别人没做到就放弃,这是你的生活,不是别人的。
Don’t give up because other people just don’t get it: it’s your life, not theirs.
这是你的内在小孩或小我;是你的人性,随便你怎么称呼它。
This is the inner child or your ego; it is your humanness, however you may call it.
这是你的内在小孩或小我;是你的人性,随便你怎么称呼它。
This is the inner child or your ego; it is your humanness, however you may call it.
应用推荐