这是你们要在统计力学中证明的东西,所以我们不用担心这个从何而来。
This is something that you're going to prove in statistical mechanics, and so we're not going to worry about where this comes from.
所以你们会说这是蓝色的,地毯也是蓝色的,不能说这两种同样颜色的,东西相配,于是椅子的颜色和地毯的颜色相配。
So you could say that's blue and the carpet's blue, but you couldn't say when two things of the same color they match therefore the chair color and the carpet matched.
就像有人写出来规定,这是你们星期天早上该做的东西。
It's almost like somebody wrote it all out and said, this is what you'll do on Sunday morning.
我开始思考这是不是为什么,当我在街上的时候,我告诉过你们我有盯着任何东西的习惯,但其他人不会。
I'm beginning to wonder whether that's why often when I'm in the street, and I told you I have this habit that I'm staring at everything, and other people don't.
你们不能够随身携带任何东西,而且这是完全不必要的,因为你们需要的一切将被提供。
You cannot take anything with you and it is totally unnecessary, as all that you will need will be provided.
在离开之前,证明我真个文青,我给你看一个东西,这是我今天在康青龙街区,用GPS留下的足迹,你们看,像不像恐龙。
To prove that I am a real artsy, let me show something. This is the path we travelled today tracked by GPS. Look, does it look like a dinosaur?
老师:嘿,同学们!不要把你们的东西弄成这样。把它们收好。这是你的书包吗,迈克?
Teacher: Hey, boys and girls! Don't leave your things like this. Put them away. Is this your schoolbag, Mike?
它依靠你怎样与其它比邻来定位它,这是你如何感觉力道以及你如何允许其它的东西来穿越你和在你们之间穿过。
It depends how you position it in respect to the others, this is how you feel the forces and how you allow other things to go through you and amongst you.
然后,请你们不要匆促地说,这是我们作为例子的东西,因为你们说的任何东西,永远无法做任何事情,除了让你们重新掉入要求的这个小机械。
And then do not rush to say that it is what one takes for example, because anything you say will never do anything except make you fall again into the little machinery of demand.
这是唯一留给我们充当天空的东西,我的朋友,这就是为什么我使用它,在它上面放置应该是你们星座的东西。
It is the only thing that remains to us to serve as a sky, my good friends, that is why I use it, to put on it what ought to be your constellations.
我知道这是个很简单的例子,但是当你们成长为一名程序员后,当你们碰到问题后第一件事情就是,该写一些类似于,伪代码的东西。
I know this is a simple example, but when you mature as a programmer, one of the first things you should do when you sit down to tackle some problem is write something like this pseudo code.
而且我们将会,真正地看到一个图片,我今天也会反复的强调这一点,因为这是我想让你们每个人,严格的记在脑子里的东西。
And we'll really get to see a picture of that, and I'll be repeating that again and again today, because this is something I really want everyone to get firmly into their heads.
所以,既然要增加东西,不用我们说,你们也应该知道这一定会增加费用的,这是常识。
Therefore, we say since needing to increase the thing , nonutility that you also ought to know this is sure to increase cost's , this is common sense.
最傻的就是我在爱情中受伤如此之深,以至于你们要是知道我还没放弃可能会气得发抖.但这是我曾经梦想着的东西,我怎能放弃呢?
The silliest thing about it all is that I have been hurt so much you'd be shaken to know I have never given up. But how could I give up when it's all I used to dream of?
这是个文件传输工具,希望你们喜欢啊,以后我还会继续上传东西的。
This is a file transfer tool, and I hope you will like ah future, I will continue to upload things.
这是个文件传输工具,希望你们喜欢啊,以后我还会继续上传东西的。
This is a file transfer tool, and I hope you will like ah future, I will continue to upload things.
应用推荐