“这是个有趣的问题,”享利勋爵说,他觉得嘲弄这孩子不自觉的自负能获得极大的乐趣。
It is an interesting question, "said Lord Henry, who found an exquisite pleasure in playing on the lad's unconscious egotism."
“这是个有趣的问题,”TimBajarin说,他是一名长期的技术分析师和创造性战略顾问。
"It's an interesting question," said Tim Bajarin, a long-time technology analyst and consultant with Creative Strategies.
“当你和别人谈论一个有趣的研究想法时,这是一个需要探索的新领域,例如‘我想公开数据,你同意吗?’这方面的问题。”她说。
"There's a new area to navigate—'Are you cool with the fact that I'll want to make the data open?'—when talking with somebody about an interesting research idea," she says.
通过轮流问他们问题来帮助他们思考可能的答案:“嗯,这是一个有趣的问题,你认为答案应该是什么?”
Help them think about possible answers by asking them questions in turn: "Hmmm, that's an interesting question, and what do you think the answer should be?"
这是一个有趣的问题,人们可以对应该有什么解决办法而有不同的尝试。
This is an interesting problem and people have different takes on what the solution should be.
这是一个远比伯龙-科恩所承认的更为有趣的问题。
That is a far more interesting question than Mr Baron-Cohen acknowledges.
这是个简单的问题,但可以引发很多有趣的思考。
It's a simple question, but one that provokes some interesting thoughts.
这是一篇有趣的文章,提出了关于我们怎样对待同处一个社会的动物的一些重要问题。
It's an interesting piece that raises some important questions about how we treat animals as a society.
我觉得这是一个,很有趣的问题,因为对于我们这些,在Xerox很长时间的人来说,研发是为了创造未来。
And it seems like a kind of interesting question to me, because I think for those of us that had been in Xerox for a long time this was about creating a future.
问题就出现在这里,但这是有趣的问题,是六功能中的一个。
So problems arise but they're interesting problems, and they are a function, one of the six functions, of the expression "It is raining."
那么,这是一个很有趣的问题,因为如果你可以加快自己的学习的速度,你就可以花更少时间在学校里。
Now, this is an interesting question because if you speed up learning you can spend less time at school.
这是一个约瑟夫环问题,也可以看作是一个有趣的小游戏。
This is an issue of Joseph ring can also be seen as an interesting little game.
这是一个格外有趣的问题,因为英国人是不同种族的混合休,这些种族都曾经在不同的时期,从欧洲不同的地方侵略过英国。
This is an extraordinarily interesting question, since they are a mixture of many different RACES, and all these RACES invaded Britain at various times from Europe.
这是一个有趣的方式来讨论如何解决问题并作出一定反应的刺激,但它也被证明为鼓励批判性思维和帮助最大限度地提高认知能力。
It's an interesting way to examine how you problem solve and react to certain stimuli, but it's also been shown to encourage critical thinking and help maximize cognitive skills.
我认为这是一个有趣的问题我们大多数人必须解决或其他。
I think it's an interesting question that most of us have to address at some point or other.
这是一个非常有趣的实验室,我能问您一些关于这里实验材料的问题吗?
This is a very interesting lab, can I ask you questions about the stuff in here?
大卫·巴瑞:这是个很有趣的问题。
我不清楚这是否在游戏设计之中(这重要么?),但是《自由之子》提出了一个有趣的问题:你想从续作中得到什么?
I'm not sure whether it's intentional or not (does it matter?), but Sons of Liberty asks an interesting question: What do you want from a sequel?
这就造成一个很有趣的现象:一个每天在处理生死的医生不知该怎么面对生死这个问题,这是很可悲的。
This creates a very interesting phenomenon: a doctor who has to deal with life and death on a daily basis does not know how to face the issues of life and death, which is a great pity.
这是一个非常大、非常有趣也是最根本的一项挑战,目前本研究还没有解决这个问题,要去周密思考这个问题非常令人兴奋。
That is a really big, interesting, fundamental challenge that research hasn't yet tackled, and that's exciting to contemplate.
我认为这是一个我们应该考虑的令人非常感有趣的研究领域,尤其是如果你是在考察预防方面,这是一个遍及全球的重大问题。
I think it is a very interesting field of research that we should consider, particularly if you are looking at prevention, which is a major issue all over the globe.
我认为这是一个我们应该考虑的令人非常感有趣的研究领域,尤其是如果你是在考察预防方面,这是一个遍及全球的重大问题。
I think it is a very interesting field of research that we should consider, particularly if you are looking at prevention, which is a major issue all over the globe.
应用推荐