好像没有要求,不过这是个好主意。
路德维克认为这是个好主意。
这是个好主意,尤其是当你有很多事情要做的时候。
It's a good idea, especially when you have many things to do.
彼得认为这是个好主意,就马上假装这是他自己的主意。
Peter, seeing this to be a good idea, at once pretended that it was his own.
“这是个好主意。”河鼠说,急忙跑回家去。
'That is indeed an excellent suggestion,' said the Water Rat, and hurried off home.
他并不认为这是个好主意,于是笑笑不再予以理会了。
He doesn't think that is a good idea and so he just jeers it off.
我认为这是个好主意,如果你想去,我不介意。
I think that's a good idea, if you want to go, I don't mind.
要是周末去野炊,难道你不认为这是个好主意吗?
Don't you think it might be a good idea to (have a picnic this weekend)?
这是个好主意。不过,我认为我们没有钱为之提供资金。
It's a good idea. However, I don't think we have the money to fund it.
黄师父:好啊,这是个好主意!我正想度假放松一下呢。
Master Huang: Aha, It's a good idea! I want to go on holiday and relax.
两年半前开始修建该酒店时,人们似乎都认为这是个好主意。
No doubt it seemed like a good idea two-and-a-half years ago, when work began on the hotel.
他想在北京的会议结束后,乘船游长江。我觉得这是个好主意。
After our meetings in Beijing he wanted to make a boat trip down the Yangzi River, which sounded great to me.
这是个好主意,不过我们让弗雷德付钱。你知道他刚拿到了红利。
That's a good idea, but we'll make Fred pay. You know he just got his bonus.
这我倒没想到。我可以把行李带去办公室。对,这是个好主意。
I hadn't thought about that. I could bring my suitcase to office. Yes, that's a good idea.
使用加密不需要用到清单4策略中的第一处修改,但这是个好主意。
The first change in the Listing 4 policy is not required in order to use encryption, but it's a good idea.
琼:这是个好主意杰夫,可我不能每天早晨起来那么早给她做早餐。
Joan: It's a good idea Jeff, but I can't get up so early to make breakfast for her everyday.
这是个好主意。我们可以把它放在行李里。它不会占用很大空间。
Mr. H: That's a good idea. We can put it in our suitcase. It won't take up much space.
凯莉:事实上,我认为这是个好主意。也许我也要做——就这一次。
Kelly: Actually, I think it's a good idea. Maybe I'll do it too-just this once.
在乡村的话这是个好主意,但是在繁华的伦敦街道上显然不易实施。
This was a good plan in the country, but not so easy to follow in the busy streets of London.
这是个好主意。要知道如果父母看太多想电视。孩子们就会照着学。
That's a good idea. Remember that if the parents watch too much TV, the kids will probably follow suit.
这是个好主意还是坏主意呢?将笔记本电脑带到课堂上有好处也有坏处。
Is it a good idea, or bad? There are pros and cons to taking your laptop into the classroom.
“当然,这是个好主意,在你母亲那里,一切就很容易多了。”他说。
"Of course," he answered. "That's a good idea. It would be much easier for you in your mother's house."
您可以通过烧伤云层,所以这是个好主意磨损孙保护洗剂对你的脸全年。
You can burn through the clouds, so it'sa good idea to wear sun protection lotion on your face all year round.
我的父母认为青少年在周末可以很好的睡一觉,我也认为这是个好主意。
My parents think teenagers in the weekend very good sleep, I also think it is a good idea.
对父母来说,给孩子树立一个积极的模范并严格坚持日常规范这是个好主意。
It's a good idea for parents to be positive role models and try to stick within the daily unit guidelines.
把游泳作为孩子的一项减肥计划或是业余消遣方式,我敢肯定这是个好主意。
Call it an anti-obesity program or a way of spending quality time as a kid, I’m sure it would be a great idea.
这是个好主意,因为乐队没了我的妨碍可以放开手脚尝试许多奇奇怪怪的想法。
It has turned out to be a good idea though because the band's been free to try out loads of weird things without me getting in the way.
我已经知道阿瑟·温格已经同意了。我已经和他谈过了,他相信这是个好主意。
I already know Arsene Wenger agreed. I talked with him and he believes it is a good idea.
我已经知道阿瑟·温格已经同意了。我已经和他谈过了,他相信这是个好主意。
I already know Arsene Wenger agreed. I talked with him and he believes it is a good idea.
应用推荐