这是一张我父母和小狗的照片。
这是一张我家人的照片。你想看看吗？
这是一张关于食物种类和为什么它们对我们的健康有益的图片。
Here is a picture about food groups and why they are good for our health.
“这是一张彩票。”那个男人说道。
亨利不知道这是一张百万英镑的钞票。
这是一张澳大利亚的邮票。
这是一张火车时刻表。
这是一张半身照，穿的是半袖、领子上带纽扣的白色衬衫。
It showed her from the waist up, in a white short-sleeved button-down.
这是一张摄于2001年9月16日的世贸大厦废墟航拍。
An aerial view of the wreckage at the World Trade Center on Sept. 16, 2001.
这是一张完美的蛋糕照片，其它的东西都很好的装饰了两边。
This is perfect for cakes and other items that are well decorated on all sides.
这是一张你们书里的表格，它展示了各种,不同的轨道波函数。
This is a table that's directly from your book, and what it's just showing is the wave function for a bunch of different orbitals.
这是一张皱巴巴的、递给某个路过此地的摇滚演出慈善家的纸条？
A crumpled note, delivered to a passing rock star-turned-philanthropist?
这是一张旋转椅，可以用来评估战场上遭受震荡而中耳损伤的士兵情况。
The rotary chair is used to assess middle ear injury of soldiers who may have experienced a concussion.
这是一张星期六Aqua卫星拍摄的照片，使用了uniview软件。
This is an image from Saturday, photographed by the Aqua satellite, but through the Uniview software.
蛛网 （蜘蛛星云及邻近区域）这是一张3000光年之遥的蜘蛛星云图。
The Spider’s Web (Tarantula Nebula and Vicinity) by Marcus Davies. A view of the Tarantula Nebula, which is 3, 000 light years across.
这是一张“鼓手”香烟的广告，广告上画的是一个穿着“SA”制服的男人。
This is the commercial display for Trommler (drummer) cigarettes, in the dress of an SA (Sturmabteilung) man.
“这是一张搞笑的艺术概念图，和我们以前创作的作品完全不同，”派尔说。
"This was a fun artist concept to develop because it was so wildly different from our usual work," Pyle says.
哇，这是一张非常了不起的照片，她们看起来好漂亮，你还有这个舞团的其他照片吗？
Wow this is a great photo. they all look so beautiful. do you have any other photos from this company?
我觉得那是因为这是一张非常英国化的专辑，或许这就是这首歌被包含于其中的原因吧。
I suppose it does because it is a very English album, and perhaps that is the reason it was included.
她一贯的节奏鲜明的曲风有过很多改变，其最新专辑便是一例——这是一张摇摆乐专辑。
Her always sharp melodic songs have gone through many changes, including her last album, which was a swing record.
这是一张很酷的3d光线渲染图，像我们现在用的背景一样，也是抽象派，看起来很炫目。
It's a very cool 3d rendering of light, and like our current background, it is also abstract and visually beautiful.
这是一张附加在人造纤维上内皮细胞的照片，它用微管的、F -肌动蛋白和核心来染色。
This is an image of an endothelial cell attached to synthetic microfibers, stained with microtubules, F-actin and nuclei.
这是一张外地个人支票，要等到款项从票据付款行取回来以后，我们才能够为您的支票兑现。
That's an out-of-town personal check. We wouldn't be able to cash it for you until the proceeds are collected from the drawee bank.
请仔细的看看左边的图片，这是一张多么难以置信的笑脸！起码是我至今为止所见过的最快乐的！
Have a closer look at the image on the left - it's an incredible image and one of the best I have ever seen of a child or indeed anyone laughing.
他对BBC新闻说：“这是一张狼的照片，绝无问题，但我们之前从不知道在塞内加尔也有狼。”
"It was a picture of a wolf, there is no question about that, but we have never talked about wolves being present in Senegal before," he told BBC News.
这是一张来自天蝎星座的新照片，由尘埃和气体笼罩着的这团巨大恒星群叫做普日密斯24恒星群。
Dust and gas envelop a cluster of massive stars called Pismis 24 in a new picture of a nebula in the constellation Scorpius.
寻找倒影，可以增加照片的空间感和景深。这是一张完美的蛋糕照片，其它的东西都很好的装饰了两边。
Find reflections Utilizing reflections adds dimension and depth to your image. This is perfect for cakes and other items that are well decorated on all sides.
职员：好的，先生。这是一张外地个人支票，要等到款项从票据付款行取回来以后，我们才能够为您的支票兑现。
Clerk: Yes, sir.That's an out-of-town personal check.We wouldn't be able to cash it for you until the proceeds are collected from the drawee bank.
每当一个较为中性的面孔从电脑右上角出现时，某些受试者会称该脸孔属于一个女人，而另外一些人则称这是一张男人的脸。
Some individuals judged an androgynous face as female every time it appeared in the upper right corner of the screen, while others saw it as male.
每当一个较为中性的面孔从电脑右上角出现时，某些受试者会称该脸孔属于一个女人，而另外一些人则称这是一张男人的脸。
Some individuals judged an androgynous face as female every time it appeared in the upper right corner of the screen, while others saw it as male.
应用推荐