虽然这需要一些耐心，但是这是我给你的最好的建议，这是我亲身经历得出的重要教训。
It takes some patience, but this is the best advice I can give you, and I know that it’s important because of experience.
就像我们的当地图书馆分支正在经历一个变革——当我开始关注这个图书的时候，这是第三次一个当地分支关闭一年了—我想提供一些谦虚的建议。
As my local library branch undergoes a renovation-this is the third time a local branch has closed down for a year as soon as I move close to it-i would like to offer a humble suggestion.
这是一组小短文，围绕着如何充分利用XML而就处理和思考XML提出了一些建议。
This is a collection of brief essays with advice on how to process and even think about XML for maximum effect.
所以，昨天晚上我出去前——是的，这是最近六天里的第五次！——我在Twitter上向我的朋友们询问了一些健康聚餐的建议。
So before I went out last night (for the FIFTH time in six nights!), I asked my friends on Twitter (follow me here) for some of their best tips on eating healthy at social gatherings.
这是因为还存在一些我在这里没提到(和我没有考虑过)的问题，它们致使我再次建议跨多个数据中心运行WebSphereApplicationServer单元。
It is because of these issues that I have not mentioned here (and those I haven't thought of) that leads me to advise against running a WebSphere Application Server cell across multiple data centers.
她在Textbook网站上看到用户名为XiaoYou依其自身经历写的一篇帖子，这是依其自身经历写的，说的是怎样做人流的一些建议。
She saw a post published on a site called Textbook by a web usernamed Xiao You, giving tips on how to get an abortion, based on her ownexperience.
这是因为还存在一些我在这里没有提到(和我没有考虑过)的问题，它们致使我再次建议不要跨多个数据中心运行WebSphereApplicationServer计算单元。
It is because of these issues that I have not mentioned (and those I haven't thought of) that leads me to advise against running a WebSphere Application Server cell across multiple data centers.
对adapt() 的调用应该保持一些特性（不过这是对程序员的建议，而不是库的一般强制要求）。
There are a couple qualities that calls to adapt()should maintain (but this is advice to programmers, not generally enforced by the library).
一些葡萄酒专家建议你将上好的葡萄酒含在口中以带出它的香味——其实这是你最不能做的事，如果你想保护好你的牙齿。
Wine experts tell you to swirl a good wine around your mouth to bring out the flavour - but this is the worst thing you can do if you want to preserve your teeth.
这是怎么处理某事的一些建议。
最后，作者就如何提炼和简化目标语的核心语法框架提出了一些建议，并指出这是下一步研究的重点。
Finally, the author mentioned how to simplify and abstract the core of a pedagogical grammar, which needs further research.
最后，作者就如何提炼和简化目标语的核心语法框架提出了一些建议，并指出这是下一步研究的重点。
Finally, the author mentioned how to simplify and abstract the core of a pedagogical grammar, which needs further research.
应用推荐