比方说，你我我们大家出去捡塑料袋，这挺好的。
For instance, if you and I and all of us will go outside and pick up plastic bags.
气温变得更加温暖，所以这挺好的，而且花都开了。
The temperature gets warmer so that's quite nice and the flowers are in bloom.
“我们的身材以及服装品位都差不多，所以衣服可以换着穿，少花点父母的钱，这挺好的。”谢薇说。
"We are the same size and have almost the same taste in clothes so it's good that we can share garments and spend less of our parents' money," said Xie.
“我们作出这个决定是因为这挺好玩…”奥巴马坐在地图室的长椅上开着玩笑。
"We decided it was so much fun...," Obama joked while sitting on a couch in the Map Room.
这水果看似挺好吃，不过其刺鼻的味道非得靠后天培养才能接受。
It may look delicious but this fruits pungent smell makes it an acquired taste.
你知道，这听起来好像挺好，好像是世界上最不得了的事情。
You know, this may seem good, this may seem like it's the greatest thing in the world.
卢娜穿着一套镶着银色亮片的袍子，这引起一些窃笑，但在其他方面她看上去还是挺好的。
She was wearing a set of spangled silver robes that were attracting a certain amount of giggles from the onlookers, but otherwise she looked quite nice.
“节目中的五个星爸都各有招数，这样挺好，因为这让人们意识到教育子女的方式不止一种。”李敏谊说。
"The five fathers on the show all have very diverse parenting styles, which is great because it shows people there isn't just one way to raise a child, " said Li Minyi.
而当一个之前没盯着你工作的外人说这作品“看起来挺好”的时候，就表明我的工作圆满完成了。
Having a person who hasn't been staring at the work as long as I have and telling me that it looks good must mean that my work on the background is definitely finished.
但这并不是我讨厌蓬松夹克重新流行的原因——我讨厌它是因为这一整年人们都在自欺欺人地认为穿得像狗狗玩具还挺好看。
But that's not the reason I hated the comeback - I hated it because for 12 months people conned themselves into thinking that looking like a human Kong toy was a good idea.
这看起来挺好的，因为我们总会有些分别，不是每个人都能百分之百做对所有习题%，而让每个人都能做对正是我们所追求的。
So, it looks like this is good, because we'll have some separation in terms of not everyone's going to get 100% in terms of recitations here, which is what we're going for.
这看起来挺好的，因为我们总会有些分别，不是每个人都能百分之百做对所有习题%，而让每个人都能做对正是我们所追求的。
So, it looks like this is good, because we'll have some separation in terms of not everyone's going to get 100% in terms of recitations here, which is what we're going for.
应用推荐