作为一名电影明星，英格丽已远远超越了她们，但这并不重要。
It didn't matter that Ingrid had outdistanced them as a film star.
但这并不重要。
有时打电话的人不能清楚地说出自己在哪里，但这并不重要。
Sometimes the caller can't tell clearly where he is, but it doesn't matter.
我们并不富有，但这并不重要，你有很多机会去做你想做的事情。
We didn't have much money but it didn't matter, and there was plenty of opportunity to do whatever you felt like doing.
我分不清谁是谁，不过这并不重要。
I could not sort out who belonged to whom, but it didn't matter.
所以你是羚羊还是狮子，这并不重要。
可能这并不重要：在英国，困惑就是一切。
但这并不重要，您可以浏览本站其它页面。
But, it doesn't matter, you can also browse to other pages of this site.
但这并不重要，詹姆斯，这并不能改变什么。
因此，如果一些交易员的情绪，但这并不重要。
现在，你可能会说，这并不重要，我有两个肾脏。
Now, you might say this doesn't matter.I've got two kidneys.
有些钓鱼者认为，选择的颜色是关键的，有人说这并不重要。
Some anglers maintain that the choice of color is critical, while others say it is not important.
你有着漂亮的容颜，其实这并不重要，重要的你有很好的口才。
You have a pretty face, this is not important, it is important you have good eloquence.
当你把它们写下来之后，你可以保存起来或者扔掉。——这并不重要。
After you've written it down, you can keep it or throw it away - it doesn't matter.
再举几个例子。记住，或许你知道你所问问题的答案，但这并不重要﹗。
Let's look at a few more examples. Remember, you may know the answer, but that's not the point!
我已经看到了，当我购买了我的单位，我买了如此之低，这并不重要。
I saw this coming when I purchased my units and I bought so low that it didn't matter.
我未能在她离开前同她谈话，但这并不重要，因为今晚还能给她打电话。
I wasn't able to speak to her before she left-not that it matters though, because I can phone her tonight.
我的网速好像很慢…”或许你的网络连接是世界上最快的，但这并不重要。
Mine seems really slow…” You may have the fastest internet connection in the world, but that doesn’t matter.
今天是个特殊的日子，你知道为什么吗？不知道？没关系，这并不重要。
Today is a very special day. Do you know why? No? Well then nevermind, it clearly isn't important.
如果你知道这并不重要，然后把事情按先后顺序排好，先做最重要的事。
If you know it is not important, then prioritize, and do what is most important first instead.
这种病毒很可能走上您的计算机通过不明智的下载，但是这并不重要了。
This virus probably got onto your computer through ill-advised downloads, but that doesn't matter anymore.
零售商也说，这并不重要，如果在跑道上的风格永远不会结束在商店了。
Retailers, too, say it doesn't matter if the styles on the runway never end up in stores.
通常来讲，数据将来自文件或数据库，但是我们将跳过这一步，因为这并不重要。
Normally, the data would come from a file or a database, but we'll skip that step because it's not terribly interesting.
它会影响多少人，你可以有一个星球，然而，这并不重要，因为在游戏刚开始的。
It will affect the number of people you can have on a planet, but that isn't as important at the beginning of the game.
它会影响多少人，你可以有一个星球，然而，这并不重要，因为在游戏刚开始的。
It will affect the number of people you can have on a planet, but that isn't as important at the beginning of the game.
应用推荐