青春、阳光、欢笑，为这属于你的日子，舞出欢乐的节拍。祝宝贝生日快乐！
Youth, sunshine, laughter, for this is your day, dance out of the joy of the beat. Happy birthday to you!
青春、阳光、欢笑，为这属于你的日子，舞出欢乐的节拍。祝宝贝生日快乐！
Youth, sunshine, laughter, for this is your day, dance out of the joy of the beat, Happy birthday to you!
青春、阳光、欢笑…为这属于你的日子，舞出欢乐的节拍祝你生日快乐、青春常驻！
Youth, sunshine, laughter... for this is your day, dance the beat I wish you a happy birthday, young forever!
最后，最大程度上利用这属于你的时刻。不要害怕，开些小玩笑，说些让人难忘的话。
Finally, maximize your moment. Don't be afraid to have a little fun and say something memorable.
这很令人兴奋，但如果你认为，你什么知道，你不需要学习了，那么你不再属于我们。
It's very exciting, but if you think you know everything you don't need to learn, you don't belong to us. I always need to learn.
但是我并不重视我的容貌，我还愿意拥有我的容貌，只是因为这容貌属于你，我亲爱的，只是因为我也许至少还有一样东西值得你拥有。
But I do not value my good looks; I only like to have them because they belong to you, my dear, and that there may be at least one thing about me worth your having.
这确实是一个属于年轻人的行业。当你没有任何牵挂时，你可以满世界飞，长时间工作，你得以认真地对待这份工作。
It's really a career for young people, when you don't have any ties and you can fly all over and work long hours, and you can take it seriously.
这分寸确实很难把握，因为我常常觉得恋爱对我有负面的影响，因为要强迫自己屈从于本不该属于你的关系。
These are testy waters I must say because so many times I've found relationships to be negative influences as far as bending yourself in ways you shouldn't.
这其中有适合各个层次跑步爱好者的网站，也有综合一起的网站，甚至有一些网站还设有论坛，在论坛你会认识到其他跑步爱好者，你也可以创建一个属于你的跑步小组。
There are sites for any and every level and some even have forums where you can build bonds with other runner or form your own running group.
我用自己的回答表示了震惊，“一年有8700个小时，如果你都找不到属于自己的24个小时，这确实太可怜”。
I surprised myself with my answer: "There are 8, 700 hours in a year. If you can't find 24 for yourself it's pitiful."
其实对于你，这第二个宝宝是属于“容易养育”宝宝，因为你的参照物是第一个“小恶魔”宝宝！
Well to you, the second one is as easy as can be because you survived the nightmare of the first.
位于金字塔第二层和第三层的物件应该各占你衣柜空间的10%左右。金字塔的这两层属于应季物品（泳装、防寒大衣）和晚会/聚会着装。
The second and third level of the pyramid should each consist of 10% of your wardrobe. These two sections are split into Seasonal items (swimsuits, winter coats) and evening/going-out clothes.
租房也许更灵活多样，但这绝对比不上拥有一个属于你自己的地方。
Renting may offer more flexibility and variety, but there's nothing quite like having a place of your own.
今天又是一个美好的开端，幸福，愉快。青春，阳光，跟随着您，愿这甜蜜欣喜的日子，永远都属于你。
Tkday is a good beginning happiness. youth and sunshine are with you . May the sweet and beautiful time belong to you forever.
这一周的幸运就是属于你的，不要那么心情复杂的享受这美妙时刻，或着你可以和那些值得尊敬的人们一同分享。
This is yours, and take advantage of it without feeling guilty or that you must share it with these deserving souls.
伯瓦尔：照这么做，提里奥。你和这些勇敢的英雄们有你们自己的命运去履行。这最后的事务……属于我。
Bolvar: DO IT, Tirion. You and these brave heroes have your own destinies to fulfill. This last act of service... is mine.
大多数人对此非常高兴…我想这取决于你属于管理层还是劳动阶层。
Mostly people are pretty happy about it... I guess it depends on if you are in management or in the labor force.
我们聘用的是完整的你，将身体上的某部分切除这属于违反聘用规定。
We hired you intact. To have something removed constitutes a breach of employment.
属于一代或一个阶层未必需要一种属于他们的意识，但是你的价值判断、可能性、局限性就是这代人、这个阶层的共同点。
Belonging to a generation or a class doesn't necessarily mandate an awareness of their own, but you values, possibilities and limitations may well be the common traits of this generation or class.
当你支付后仅仅几小时后，这站就属于你的啦，换句话说，也就是你今天就有机会实实在在地成为这优秀站点的拥有者！
The site will be yours just a few hours after you have paid for it, so you can actually be the new owner of this great and very big Aurora PTC site TODAY!
愿这完全属于你的一天带给你幸福，愿未来的年华锦上添花。
May this day that's all your own hold happiness for you. and may the years ahead Be filled with all the Best things, too.
在你学习和练习立方体测试的时候把这些效果记在脑子里，你说的每句话都要属于这七种威力的范畴内。
Keep these effects in mind as you learn and practice the Cube. Everything you say when using the Cube should be directed toward invoking these 7 powers.
我决定用英文来回答，是因为我想这策略属于你。你就如总经理一样。
I have decided to answer you in English because I think the strategy belongs to you as General Manager.
对我们来说，能够证明你自己可以成为团队中建设性的一员并能够实现你所做得是属于重大的事情的一点，这很关键。
Being able to prove you are a productive member of a team and realizing that what you do is one piece of doing something bigger is important to us.
你的善良使这个世界变得更加美好，愿这完全属于你的一天带给你快乐，愿未来的日子锦上添花！
You make this world a nicer place just by being so kindhearted. May this day that is all your own hold happiness for you and the years to come be filled with all the best things, too.
你的善良使这个世界变得更加美好，愿这完全属于你的一天带给你快乐，愿未来的日子锦上添花！
You make this world a nicer place just by being so kindhearted. May this day that is all your own hold happiness for you and the years to come be filled with all the best things, too.
应用推荐