皮尔斯：我希望我能在比赛中尽量走得更远，希望能尽全力达到我的最好水平，这就是我的目标。
MARY PIERCE: Well, I'm going to follow the same path.I think it's good for me.I'm successful.I have the desire to go as far as I can go.
毕竟，这就是我们的目标。我不是在贩卖一片叶子或者一种饮料，而是一种体验，一种归属感。
That is the goal, after all. I'm not selling a leaf or a beverage, but an experience and an identity.
我只是从来没有把哪一种坚持上一个月或更长时间，因此这就是我本月的目标。
I just haven't stuck with one for a whole month or more, and that is the goal this month.
这就是为什么去年我为我们的国家设立了一个目标：到2014年，我们的出口要翻一番。
That's why, last year, I set a goal for this country: to double our exports by 2014.
这就是我一直以来的事业目标——成为一个能将人们带进历史的优秀教师。
That was my career goal all along-to be a great teacher who turned people on to history.
我第一次怀孕的后期，我的目标是保持我的体重增加跟怀孕的周数等同，这就是说到这个时候我已经增重了27磅。
By the third trimester of my first pregnancy my goal was to keep my weight gain equal to my week which would have made me 27 pounds heavier at this point.
这就是我多年来针对不同类别、不同目标、或其他结果所采取不同方式而造成不同拖沓结果的经验。
This has been my experience over the years with many different classes, goals, or other accomplishments.
这就是即将出现的J2EEConnectorArchitecture 1.0规范的目标之一，在我写这篇文章之时，就已经公开了一份草案副本。 （请参阅参考资料）。
That is one of the goals of the upcoming J2EE Connector Architecture 1.0 specification; a draft copy is publicly available at the time of this writing (see Resources).
这就是我现在的目标，多学点东西，做出点值得家人和我自己骄傲的事来。
This is my target now, learn more knowlege, and do something that make my family and I coxy!
这就是我的理想和目标，我要不停地向我的理想和目标前进。
This is my ideal and targets, I want to head for my the ideal and the targets without intermission.
用最努力的行为和最积极的态度为公司的成长尽心尽力，这就是我，一个美洛人为之奋斗的目标。
My goal, as a MOULUR employee, is to make all-out effort to my company with hard-working and positive attitude.
这就是我在这幅图像里所要达到的目标，它花了我2 - 3个小时。
That's exactly what I was aiming for in this picture, and it only took me about 2-3 hours.
这就是为什么我很高兴，也对此很满意，然而我想要工作得更努力，去实现我设定的目标，（目标）和网球有关。
That's why I am happy and satisfied about it. However I want to work very hard and achieve the goals I set, and they concern the tennis court.
这就是我的经济计划设定的目标，也是我今晚要向你们讲述的情况。
That is what my economic agenda is designed to do, and that is what I'd like to talk to you about tonight.
当我确定一个目标之后，我就会为了这个目标奋勇向前，我很有上进心，我想这就是我最大的优点了。
I have a lot of entrepreneurial spirit and I think this is a great advantage for me.
如果你的目标是使在相对短的时间内几百帧，然后努力赚钱快是您最好的选择，这就是为什么我与他们合作，以帮助您建立一个即时的收入。
If your goal is to make a few hundred in a relatively short time-frame, then trying to make money fast is your best bet, which is why I've partnered with them to help you build an instant income.
B：我觉得成功就是有一个目标，有一个梦想，永不放弃，总是为你的梦想奋斗，为梦想而活，这就是成功。
B: I've always had a lot of confidence in myself, and ever since I was young, my parents always said, Benji, you can be whoever you want to be, you can do whatever you want to do.
我是说，假如你认为，在今生寻求健康和发财致富，这就是你人生全部的目标，有一天你会感到很震惊。
But I'm here to tell you that if you think that finding health, wealth, and prosperity in this life is all that has meaning to you, then you will experience a huge shock.
我想这就是关键：我并不是指我们不再创造快乐了，不是说你没有目标或不创造新东西、不学习新知识了，而是指我们的快乐不再依赖这些了。
It doesn't mean that you don't have goals or don't create new things or learn new things. But it does mean that you don't hang your happiness on that.
我想这就是关键：我并不是指我们不再创造快乐了，不是说你没有目标或不创造新东西、不学习新知识了，而是指我们的快乐不再依赖这些了。
It doesn't mean that you don't have goals or don't create new things or learn new things. But it does mean that you don't hang your happiness on that.
应用推荐