这就是我们在全国开办这些免费学校的原因。我也很高兴的宣布首批的24所今年将要开学了。
That is why we are opening free schools across the country. I am delighted to announce that the first 24 will open this year.
一切都归结到教育，这就是我为什么要用自己的钱办这个学校。
'It all comes to education, that's why I decided to use my money for this school.
她说：“这就是我想要说的，因为以前在学校的时候我经常被欺负。 --‘小时候，你可能这样做过，但是现在你不可以这样了。
She said: "That was a statement I was trying to make, because I was bullied a lot at school - 'You may have done that to me when I was younger, but you can't do it to me anymore.
一切都归结到教育，这就是我为什么要用自己的钱办这个学校。这个学校能让我开心。
'It all comes to education, that's why I decided to use my money for this school. This school makes me happy.'
这就是和那些国际学校或是海外学校里的亚洲人比起来，我的生活有多亚洲…
So that's how Asian my life is compared to all the other Asians in overseas or international schools.
这就是为什么我没签学校的合同虽然签了薪水长一倍。
This was why I excused myself to sign a contract with the school to get my pay doubled.
教育是我们家庭最看重的传统，这就是为什么我父母从不带我到昂贵的饭店吃饭，却送我到最好的私立学校上学。
(cherish) Education is the most cherished tradition in our family. That's why my parents never took me to dinner at expensive restaurants, but sent me to the best private school.
这令我困惑：这值得吗?这就是我只考虑念学费要便宜得多的州立学校的原因。
It makes me wonder: Is it worth it? That's why I'm only considering state schools, where tuition is much cheaper.
在妈妈的支持下，两个月后，我来到了这所学校，当我走进寝室的一刹那，我的梦突然醒了，这就是现实。
With my mother's support, I went to this school two months later, and the moment I stepped into the dormitory, my dream was waken up and I came to realize that such was reality.
我在温哥华工作的学校与文来中学有合作关系，他们需要一位老师来教授这门国际课程，这就是我今年回到中国的原因。
I decided to come back to China this year because the school I work for in Vancouver has a partnership with this school and they needed a teacher to teach the international program.
他们俩总是要求我上最好的学校，比别人用功，追求自己的梦想——对我来说这就是30多年前来到硅谷追梦。
They both always demanded that I get the best education possible, work harder than anyone else and then pursue my dreams-which for me was coming to Silicon Valley over 30 + years ago.
教育是我们家庭最看重的传统，这就是为什么我父母不带我到昂贵的饭店吃饭，却把我送到最好的私立学校上学。
Education is the most tradition in our family. That's why my parents never took me to dinner at expensive restaurants, but sent me to the best private school.
教育是我们家庭最看重的传统，这就是为什么我父母不带我到昂贵的饭店吃饭，却把我送到最好的私立学校上学。
Education is the most tradition in our family. That's why my parents never took me to dinner at expensive restaurants, but sent me to the best private school.
应用推荐