这封信是手写的，字迹潦草，几乎无法辨认。
The letter was handwritten, in a hasty, barely decipherable scrawl.
我写这封信是想寻求建议的，如何才能避免考试怯场呢？
I'm writing this letter to ask for suggestions about avoiding exam nerves.
这封信是达尔文为感谢美国地质学家费迪南德·范德维耶·海登博士而写的。
The letter was written by Darwin to thank an American geologist, Dr. Ferdinand Vandeveer Hayden.
这封信是马丁写的。
这封信是寄给娜里的。
我写这封信是想向您咨询一下我这个暑假去英国旅游的安排。由于这是我第一次出国，我对我的旅游计划感到很茫然。
I am writing to ask you for some guidance on my scheduled tour to England this summer holiday. Since this is my first trip abroad, I am really at a loss about my tour plan.
这封信是尼克松80多岁时写下的一篇杰作。
The letter was a tour de force, Nixon at his best in the eighth decade of his life.
这封信是关于购买某些仪器问题的。
这封信是玻尔对这一辩解的回复。
这封信是一位名叫安迪的喜剧演员开的一个玩笑。
我写这封信是有关你15日那封信的。
他供认这封信是伪造的。
我打这封信是用单行行距还是用双行行距?。
Shall I use single or double spacing (ie single or double spaces between the lines) when I type this letter?
我写这封信是向你反映我对我们学校运动设施的关心。
I am writing this letter to you to express my concern about the sports facilities on campus.
这封信是我女儿以后要上的学前班寄给我的，而她现在只有一岁。
The letter was sent by way of the preschool where my 1-year-old daughter is about to start.
这封信是确定是我们银行的客人，买方的银行和银行账户号码。
This is to confirm that is a client of our bank, Buyer's bank and maintain a banking account no.
“这封信是给我的，”我对看门人说，我把信封上的字指给他看。
'This letter is for me,' I told the porter, and I showed him the address.
这封信是两名内阁级官员写的，它表达了对软件计划关注的升级。
The letter, by two cabinet -rank officials, represents an escalation of the concern over the software plan.
这封信是想祝贺你在SAT考试的关键阶段获得的高度以及取得的成功。
I am writing to you to congratulate you on your altitude and success in completing your end of key stage SATs.
因此，我写这封信是希望引起您对这一问题的关注，能够很大程度地改进现状。
Therefore, I am writing this letter to draw your attention to the matter in the hope that the present situation will be much improved.
“这么说来这封信是出自一位想要警告我或是吓跑我的人之手了，”亨利爵士说道。
"So this letter is from someone who is trying to warn me, or frighten me away," said Sir Henry.
这封信是写给微软CEO史蒂夫.鲍尔默的，以回应微软将收购方案直接提交雅虎股东的威胁。
The letter was addressed to Microsoft Chief Executive Steve Ballmer, in response to Microsoft's threat to take the proposal directly to shareholders.
这封信是写给微软CEO史蒂夫.鲍尔默的，以回应微软将收购方案直接提交雅虎股东的威胁。
The letter was addressed to Microsoft Chief Executive Steve Ballmer, in response to Microsoft's threat to take the proposal directly to shareholders.
应用推荐