渐渐消隐的长夜亲吻着清晨微闭的双眸,这吻化做星辰的耀光。
The departing night’s one kiss on the closed eyes of morning glows in the star of down.
吻你的伴侣,轻轻咬住这水果的一半,而对方咬住另一半,直到它断为两半。吻的时候让果汁流进你们的口中。
Kiss your partner and nibble one half of the piece of fruit while they nibble the other until it breaks in half, allowing the juice to run into your mouths.
很多人都执行过许多不同的任务。他们远离家园,而他面的家人也正在承受着这光荣却又沉重的负担,忍受没有丈夫的拥抱,没有母亲的吻的痛苦。
Many have served multiple Tours of duty, far from their families who bore a heroic burden of their own, enduring the absence of a husband's embrace or a mother's kiss.
这礼物显然传达着他不善用言辞表达的爱。这时我便会搂住父亲,吻他——这亲昵的行为无疑会使他再度大方。
The gift was so apparently an offering of love he could not verbalize that I would throw my arms around him and kiss him — an act that undoubtedly perpetuated his behavior.
看过书的读者们早就知道最后是赫敏和罗恩走到了一起,不过哈赫也会为着这出吻戏倍感欣慰。
Though every reader of the Harry Potter book series know well that Hermione and Ron will end up together, fans of Harry and Hermione will still be anticipating the kissing scene of the two.
当身边伊人笑得合不拢嘴趴伏在他身上是,阿汤哥居然跳起来大声宣布“我爱死你了!” 而后更是迫不及待的拉着凯蒂冲向后台给了她一个熊抱加狼吻(这男人抽风啊....)
Amid giggling, falling on his knee and jumping, he declared, "I'm in love" – then went backstage and pulled Katie Holmes on-camera for a hug and a kiss.
科学家们在小宽吻海豚身上发现了危险的讯号正在升级,小宽吻海豚正在死亡,虽然这一情况在2010年四月二十日原油泄漏之前就已经出现,但是这之后明显增加了。
Scientists are finding an alarming increase in dead or stranded baby bottlenosed dolphins, a trend that started before the April 20, 2010 blowout, but has increased since then.
金黄的油菜花儿开的正旺,辛勤的小蜜蜂,一会儿飞到这说些悄悄话,一会儿又飞到哪儿吻一吻。
Golden rape flowers open is booming, hard-working bee, fly to the said some whispers, then fly to where a kiss kiss.
对于主演萨姆·罗克韦尔,这同样是个不可多得的好机会。片中朱莉娅并没有完全按剧本表演,而是即兴吻了萨姆的脸。
ANNCR: That great moment also came for Sam Rockwell, when Julia decided not to follow the script and instead and opted to lick his face on-screen.
沙啦-啦-啦-啦,哦-哦-哦这男孩太害羞,他不敢吻这女孩。
Shalalalalala my, oh, my, look like the boy too shy, he ain't gonna kiss the girl.
世界对这着它的爱人,扯下他那庞大的面具。它变小了,小的宛如一首歌,小的宛如一个永恒的吻。
The world puts off its mask of vastness to its lover. It become small as one song, as one kiss of the eternal.
我尝试用吻法(保持愚蠢简单),并认为,当你需要选择的东西,这取决于你的或别人的意见-错误可以发生。
I am trying to use the KISS law (keep it stupid simple) and think that when you need to choose something and it depends on your or somebody else's opinion - mistakes can take place.
描述:溢出的内脏:洗净之后,这头10米的贝尔德突吻鲸被划开一条长口子准备屠宰。
Caption: Spilled guts: After being cleaned, this 10-meter Baird's beaked whale receives a long incision to prepare for slaughtering.
这礼物显然通报着他不善用言辞表达的爱。这时我便会搂住父亲,吻他----这亲近的举动无疑会使他再度细腻。
The gift was so apparently an offering of love he could not verbalize that I would throw my arms around him and kiss him--an act that undoubtedly perpetuated his behavior.
“就是这,”他回答道,开始温柔的吻着她。
“就是这,”他回答道,开始温柔的吻着她。
应用推荐