这只猴子在树上跳着。
几秒钟后，这只猴子给其他滴滴涕！
他能看到这只猴子试图表现，但他看不见他自己为什么感到被冒犯。
He could see that this monkey was trying to display but he couldn't see why he himself was feeling offended.
它需要一只蜂蜜罐来装它的蜂蜜。这只猴子有一个问题。你看出来了么？
The rabbit needs a cart for his carrots. The kangaroo has a problem. Do you see what it is?
他们训练这只猴子，使它能够用它的大脑控制这个机械手臂，用它来给自己取食。
They restrained the monkey and managed to get it to use its thoughts to manipulate a robotic arm enough to feed itself.
李先生说，每当他哭泣时，这只猴子会伸手为他拭泪，但他没有透露自己哭泣的原因或次数。
Li says the monkey wipes away his tears when he cries, but he didn't divulge the reasons for his tears or how often he cries.
他惊叫道：“我在这里生活了这么久，从来没有见过任何人或者动物如这只猴子一样聪明！”
He exclaimed, "In all the time I've lived here I have never seen anyone, man or beast, as wise as this monkey!"
同行的还有一位贝克的“同事”埃波，只是这只猴子在着陆后不久，因对麻醉剂过敏而不幸身亡。
Able, her counterpart on the flight, died from an allergic reaction to an anesthetic during a procedure shortly after the landing.
第一只猴子把这堆桃子凭据分为五份，多了一个，这只猴子把多的一个扔入海中，拿走了一份。
The first monkey peach these credentials are divided into five heaps, one more, a monkey the more thrown into the sea, took a.
一只猴子只要每天进课堂，都能得到高于10%的成绩。问题是这只猴子愿不愿意要这个成绩。
A monkey could get higher than 10% in her class, but it was all a matter of whether the monkey wanted to or not.
如果这只猴子有名片的话，它的职务应该是“风险管理主管”，后面的供职单位就是猴群的名称。
If this particular monkey carried a business card, his title would be something like "Head of Risk Management" followed by the name of his monkey troupe.
这只猴子最了不起的成就是学会驾驶拖拉机。到九岁的时候，这只猴子已经学会了单独表演驾驶拖拉机了。
The monkey "s most extraordinary accomplishment was learning to operate a tractor. By the age of nine, the monkey had learned to solo on the vehicle."
这只猴子最了不起的成就是学会驾驶拖拉机。到九岁的时候，这只猴子已经学会了单独表演驾驶拖拉机了。
The monkey's most extraordinary accomplishment was learning to operate a tractor. By the age of nine, the monkey had learned to solo on the vehicle.
这个七月，很多朋友都会去电影院关注一只猴子，不仅仅因为它是全中国最著名的猴子，并且这只猴子是纯正国产的，最棒的中国动画。
Everyone may focus on a monkey in cinema in this July, not only because it is the most famous monkey in China, but also it is the best animation which produced by China independently so far.
这只猴子最出色的表演是学开拖拉机。到9岁时，它已学会独自驾驶拖拉机了。 在第二句仍要提及monkey和tractor，为了回避重复，作者用了animal和vehicle这两个范畴词来替代。范畴词虽然意义宽泛，不太确切，但是在特定的上下文中一般不会引起误解，而且行文也显得更加活泼了。
The monkey's extraordinary performance was learning to operate a tractor. By the age of nine，the animal had learned to drive single-handed.
猴子：喂，你这只熊，给我拿点吃的来。兔子，帮我弄点喝的来。乌龟，你给我扇扇子。嘿，狐狸，给我洗脚。
Monkey: Hey there, Bear. Get me something to eat. Rabbit, get me a drink. Turtle, fan me. Hey Fox, wash my feet.
猴子毫不犹豫地迅速跳了过去，吓跑了这只鸟。
Without hesitation, the monkey jumped over and frightened away the bird.
它发现了2.5公里之外树梢上的一只猴子，就立即把注意力集中在这只猎物身上。
It spots a monkey in a treetop 2.5 kilometres away and zeroes in on its prey.
该男子问葡萄酒吧招待，这只是猴子是谁的。
一个小猴子摘了一只大南瓜，想把它带回家。但是这只南瓜太大了。猴子不能把它带回家。
A little monkey picks up a pumpkin and wants to take it home. But the pumpkin is too big. The monkey can't take it home.
一个小猴子摘了一只大南瓜，想把它带回家。但是这只南瓜太大了。猴子不能把它带回家。
A little monkey picks up a pumpkin and wants to take it home. But the pumpkin is too big. The monkey can't take it home.
应用推荐