这些树经受了最严重的缺水。
这些树很缺水。
结果，几乎所有这些树都死了，因为生存环境变了。
As a result, nearly all these cyeads die because the living conditions have changed.
有没有其他方法来防止这些树在秋天过度暴露在阳光下？
Do these trees have other means at their disposal to prevent overexposure to light in autumn?
夏天，这些树为动物提供乘凉的地方。
为什么这些树的树干上长着花草呢?
Why are there plants and flowers growing on the trunks of these trees?
我原本希望这些树能挡雨。
如果你砍了这些树，你将受到惩罚。
他制作了地图来标明这些树的位置。
顾名思义，这些树取代了死去的树。
As their name suggests, these trees replace trees that have died.
它已经创建了一个关于这些树的数据库。
给这些树浇水对一个人来说是一项艰巨的任务。
令人惊讶的是，这些树的枝叶虽然挨得很近，却没有真的接触到另一棵树的枝叶。
Amazingly, the trees grow in such a way that their leaves and branches, although close together, never actually touch those of another tree.
这些树的枝叶成圆弧形， 遮覆河上。
这些树每年结果子。
这些树产出了比北美其他任何树都多的木材。
More lumber is produced from these trees than from any other kind of tree in North America.
这些树屋也有设计师吗？
这些树在早晨醒过来，拍打着胸脯，啜饮着苦难的汁水。
Those trees wake up in the morning and beat their chests and drink their 11 coffee black.
我想象这些树在早晨醒过来，拍打着胸脯，喝着苦涩的斋咖啡。
Those trees wake up in the morning and beat their chests and drink their coffee black.
我得知你们每个人将种植两棵树，这些树以你们的名字命名。
I am told that each of you will plant and adopt two trees. The trees will be named after you.
旅游景区房地产经理人迈里格•琼斯认为这些树是“许愿树”。
Meurig Jones, an estate manager at the tourist destination, says he believes they are being used as "wishing trees".
要实现此操作，需要知道这些树是如何创建的以及此HTML是如何生成的。
To implement this operation, you need to know how these trees are created and how the HTML is generated.
王就种植了芒果树，这些树可以遮阳，对他的咖啡树起到保护作用。
Wang has mango trees, which also help to shade and protect his coffee plants.
古老的石桦是勘察加半岛上的主要树种，这些树具有不可思议的耐力。
The stone birch is the main tree of the Kamchatka Peninsula. These trees are unbelievably enduring.
(伐木工)撤离之后，我们终于有机会动手植树了。现在，这些树都成活了。
After [the loggers] moved out, that's when we had a chance to plant trees, and now they're surviving.
一起飞，这些树蛇就可以看到滑行路径两旁的树，一些就转变方向朝树木飞去。
Once airborne, and thus able to observe trees to the side of their glide-paths, some of the snakes turned towards them.
这些树那么大，他的枝干非常茂密，100个人可以很轻松的坐进他的树荫里。
This tree is so large, and its branches so thick, that one hundred men may easily sit under its shade.
达尔文想：“这么说这些树原来长在海边，海水上涨淹没了它们，后来海底上升了……。”
“So those trees once stood by the sea,” thought Darwin. “The sea came up and covered them.
这首诗里提到的其他人是他的爸爸，这些树就是他爸爸的，这些财产的拥有者，但也没有出现。
The other character that's mentioned in the poem is the boy's father, whose trees they are, the property owner, who also is absent.
他在一旁玩耍，而我一边辛苦地捡着树叶，一边咒骂这些树把我们的院子搞得这么糟。
As he played nearby, I was overexerting myself and practically cursing all the trees for having made such a mess.
应用推荐