法院裁定，这些标准在英国法律中有效。
The court ruled that these standards have force in British law.
托特已将这些标准应用于许多早期的网站上。
Toth has applied these criteria to the similarly made pebble tools from a number of early sites.
然而，这些标准引出了许多问题，包括什么是“野生”的问题。
Yet those criteria beg numerous questions, including the issue of what constitutes "wild".
因为这些都是权威的道德标准，所以这个空白的词必须描述建立这些标准的行为。
Since these are authoritative ethical standards, the word that fills the blank must describe the act of establishing those standards.
根据这些标准，情景记忆不是关于个别的信息片段；它们涉及单个事件的多个组件“绑定”在一起的情况。
According to these criteria, episodic memories are not of individual bits of information; they involve multiple components of a single event "bound" together.
Linux符合所有这些标准。
您需要知道服务器是否支持这些标准。
You need to know whether these standards are supported on the server.
这些标准还定义了以下相关概念
This standard also defines the following terms related to this definition
使用这些标准有助于提高开发生产力。
RDF就是这些标准之一。
很不确定的是，这些标准究竟会有多么严厉？
The big uncertainty is over just how strict the standards will be.
配置文件还提供了如何结合使用这些标准的指令。
These profiles also provide instruction regarding how the standards are used together.
这些标准定义命令、协议、电子接口和光学接口。
These standards define commands, protocols, electrical, and optical interfaces.
按照这些标准，北半球的某些地方可是远远落后了。
By those standards, parts of the northern hemisphere are far behind.
这些标准过程用于在跨组织的项目之间建立一致性。
These standard processes are used to establish consistency among the projects across the organization.
使用这些标准可以解决大型企业中的许多异构问题。
The use of these standards solves many of the heterogeneity problems in a large enterprise.
在本文末尾也有一个关于这些标准的参考资料列表。
There is also a list of references to these standards at the end of the article.
找到这些标准的唯一方法就是通过比较得知哪个更好。
The only way to find these is by comparison, to say "this is better than that".
即便依照这些标准，铀及其开发公司都变得炙手可热。
Yet even by these standards, uranium and the firms that dig it up are hot commodities.
按这些标准，他们应该受到预算缺口和高失业率的考验。
By those standards, they should be chastened by the budget gap and the high unemployment rate.
算法还能准确表述出满足这些标准的项目和规则的组合。
The algorithm then identifies exactly the combinations of items and the rules that fulfill these criteria.
这些标准概要和指导原则由参与相关活动的所有团队使用。
These standard outlines and guidance are used by all teams engaged in related activities.
这些标准仍在不断改进，为所需的全部领域巩固解决方案。
These standards are still evolving and have yet to solidify solutions for all the areas needed.
您已经看到，每种方法相对于这些标准都有不同的优缺点。
You've seen that each approach presents different pros and cons with respect to these criteria.
用这些标准衡量，许多(并非全部)传统医药缺乏证据基础。
Many, but not all, traditional medicines have an inadequate evidence base when measured by these standards.
我们还不知道在这些标准中，哪些能够在今后的五年里被使用。
We don't know yet which of these standards will be used five years from now.
最后，如果认证者满足这些标准，那么就会为认证者颁发证书。
In the end, if the candidate meets the criteria, the candidate is awarded certification.
你将使用这些标准使一个女人“合格”，挑战他们，提醒他们。
You are going to use these standards as challenges or questions when qualifying a woman.
如果你的孩子符合这些标准，那可能他就得到了所需的所有营养。
If your child's on track with these standards, he's likely getting all the nutrients he needs.
如果你的孩子符合这些标准，那可能他就得到了所需的所有营养。
If your child's on track with these standards, he's likely getting all the nutrients he needs.
应用推荐