这些声音比它们所打破的寂静还要沉闷。
The sounds were yet more dreary than the silence which they interrupted.
科学家将这些声音制成磁带并进行研究。
人们发现,这些声音是由海豚充满空气的鼻囊发出的。
These sounds, it has been found, are produced in the air-filled nasal sacs of the dolphin.
这些声音包括冰原破碎、水下地震和动物自己发出的声音。
These sounds include the breaking of ice fields, underwater earthquakes, and sounds made by animals themselves.
事实上,这些声音会引起头痛,头晕,心率加快,诸如此类的事情。
In fact, the sounds can cause headaches, feelings of dizziness, increased heart rate, that sort of thing, you see.
这些声音在浅滩上逐渐消失,所以鲸鱼没有听到回声,就撞到了岸边。
These just fade out on shallow beaches, so the whale doesn't hear an echo and it crashes onto the shore.
加入这些声音是为了让情感恰到好处地体现出细微差别,它们也可以增加电影的现实感。
Such sounds are included so as to provide an appropriate emotional nuance, and they may also add to the realism of the film.
使用诸如救护车汽笛或枪身之类众所周知的音效是有帮助的,因为这些声音本身蕴含了环境信息。
It is helpful to use well-known ideas such as an ambulance siren or a gunshot because these sounds carry a lot of context with them.
这些声音让读者用自己的想象力描绘春天。
These sounds allow readers to picture spring using their own imagination.
人们听不见这些声音,但植物一直都在制造它们。
她还注意到另外一个有趣的事实:这些声音的模式很清晰。
She also noticed another interesting fact: the sounds had clear patterns.
这些声音可以通过水或地面传播很远,但一些声音人类不可能听到。
These sounds can travel very far through water or the ground, but it is not possible for humans to hear some of the sounds.
听到这些声音,皮诺乔抬起头,抬眼看。
At all that noise, Pinocchio lifted his head and raised his eyes.
如果它要导航,它需要播放这些声音,并让声音被路径上的物体反弹回来。
If it's going to navigate, it needs those sounds to be broadcast and bounced back from objects in its path.
这些高频声音传播得没有那么远,因此可能更好地隐藏了发出这些声音的个体,它们在自己的地面巢穴中特别容易受到捕食者的攻击。
These higher-frequency sounds do not travel as far, and so may better conceal the individuals producing them, who are especially vulnerable to predators in their ground nests.
这些(噪音)可以是穿透教室建筑结构的室外活动声、教学活动的声音以及室内产生的其它各种声响,这些声音都会因为房间的回声效果而被放大。
These levels come from outside activities that penetrate the classroom structure, from teaching activities, and other noise generated inside, which can be exacerbated by room reverberation.
把所有的这些声音都想象成自己的一种转变。
“Imagining” all of this sounds like a big shift in the way most guys think… And YOU’RE RIGHT.
有意思的是,取代这些声音的正是……没有声音!
Funny thing is, we're replacing these sounds mainly with... nothing!
这些声音通常在录音棚里制作,因为很难再野外录下它们。
The sounds are often made up in the studio because it isn't possible to record them in the wild.
某些事告诉我这种趋势不会持续,这些声音将在小报潮中被扫除。
Something tells me this trend won't last and these voices will be swept away in the tabloid tide.
地狱恶犬继续靠近,终于意识到这些声音来自地下的一个大坑里。
The hound slunk closer, and realized that the voices were coming from a hole in the ground.
告诉你吧,这些声音直插云霄,飞得比任何一个人敢想的梦还要遥远。
I tell you, those voices soared higher and farther than anybody in a great place dares to dream.
而把这些声音融合在一起,组成单词和句子,简直就是个复杂的舞蹈。
Fusing these sounds together to form words and sentences is a complex dance.
然后我意识到外面有护士的声音,这些声音来源于医护室的门外。
Later, I realized that these were the voices of nurses outside the door of my hospital room.
但是科学家们没有敲定具体频率是多少,也没能解释为什么这些声音令人痛苦。
But scientists didn't nail down exactly which frequencies or explain why the sounds were painful.
阿姆斯特丹大学的deBoer博士向人们播放这些声音,并请他们辨别元音。
Dr DE Boer, of the University of Amsterdam, then played the sounds to people and asked them to identify the vowel.
我经常告诫自己这些声音是由风引起的,或者是因为这些房子年久的缘故。
I told myself that the sounds were caused by the wind, or the fact that the house was so old, and really never thought twice about it.
当我放下这些声音和障碍,我发现自己正以更快的速度写作,并且轻而易举地进入了状态。
As I've let go of these beliefs and blocks, I've found myself writing faster and getting into the writing zone effortlessly.
使用诸如救护车汽笛或礼炮之类著名的音效是有帮助的,因为这些声音本身蕴含了环境信息。
It is helpful to use well-known ideas such as an ambulance siren or a gunshot, because these sounds carry a lot of context with them.
使用诸如救护车汽笛或礼炮之类著名的音效是有帮助的,因为这些声音本身蕴含了环境信息。
It is helpful to use well-known ideas such as an ambulance siren or a gunshot, because these sounds carry a lot of context with them.
应用推荐