首先，我想感谢我的数学老师吴老师这么耐心。
First of all, I want to say thank you to my math teacher, Miss Wu for being so patient.
你改变我的生活这么耐心的人。
感谢上帝，还没有卖掉，也谢谢你对我这么耐心。
Thank goodness, they haven't been sold. And thank you so much for being so patient with me.
因为，工作以后就不要指望谁这么耐心给你讲东西了，老板要是让你做啥，不懂的话千万别问！自己想办法查！
No matter what the boss ask you to do, don’t ask HOW, and solve it by yourself.
现在，就连吃饭这么稀松平常的事情，人们都能拍上无数张照片，需要付出的代价不过是硬盘内存和进餐伙伴的耐心而已。
Now, the only apparent cost to taking infinite photos of something as common as a meal is the space on your hard drive and your dining companion's patience.
我耐心地向他解释：“孩子，你不能吹得这么猛；你必须轻轻地在环上吹气，这样才能吹出泡泡。”
I patiently explained to him, "Son, you can't blow so hard; you must ever so gently breathe on the loop to make bubbles."
有些人看到一个非常有才干的人就想知道为何他们这么出色，并想成为一样的人，但是他们却没有耐心去认清自己是什么样的人。
Some people look a very talented person and wonder why they are great at what they do and want to be the same yet they don't have the patience to figure who they are themselves.
不过上述“如厕宝典”也有一个问题：在耐心地排了这么久的队之后，观众欣赏影片时难道还会去频频看表吗？
That raises the question: After waiting patiently in line, will viewers then spend the entire movie checking their watches?
另一方面，我知道，这么做需要一点时间，一点耐心。
But on the other hand, I know it's going to take a little bit of time, some patience.
托马斯坎佩斯（古罗马僧侣作家）曾说过“所有的人都称赞耐心，尽管只有一小部分愿意这么做。”
Thomas Kempis said, “All men commend patience, although few are willing to practice it.”
白宫正恳求民众保持耐心，声称改变有时不会来得这么快、这么容易。
The White House is pleading for patience, arguing that change sometimes doesn't come quickly or easily.
学会说出“感觉”并不容易。像学习一门外语一样，这将需要练习、时间和耐心。不过，这么做值得。
Learning to speak "feelings" won't be easy. Like learning a foreign language, it will take practice, time and patience. But it will be worth it.
爸爸，献上我的谢意，为了这么多年来您对我付出的耐心和爱心。父亲节快乐！
Dad, I offer thanks to you for so many years, I have the patience and love. Happy father's Day!
爸爸，献上我的谢意，为了这么多年来您对我/付出的耐心和爱心祝您过个够味，够劲的生日！
Dad, I offer my gratitude to you for so many years I have the patience and love I wish you had a strong enough flavor, birthday!
我同样觉得，我还从来没有这么认真听讲过，他也从来没有这样耐心讲解过。
I believed, too, that I had never listened so closely, and that he, for his part, had never been so patient with his explanations.
你可能感觉到你有所需要的数据，但是水星逆行并不这么认为——耐心点。
You may feel you do have all the data you need, but Mercury retrograde says otherwise - be patient.
这个节日里，我们不是要赞扬那些养育了我们的母亲的爱和激情而是去感谢他们这么多年来的耐心和无私。
On this holiday, we pause to celebrate the love and compassion of the women who have raised us, and to thank them for the many years of patience and selflessness.
通过这么去做你将加速时间，那时我们能够拥有一个更广的接触你们的角度，并且我们感谢你们的耐心。
By doing so you will hasten the time when we can have a greater degree of contact with you, and we thank you for your patience.
有这么一个小伙子，他笃信真爱，决定耐心等待意中人的出现？
There was this guy who believed very much in true love and decided to take his time to wait for his right girl to appear.
冥王星在2008年首次进入你的星座，因为冥王星动作这么慢，他耐心地教你慢慢地，慢慢来帮助您进行过渡。
Pluto first entered your sign in 2008, and because Pluto moves so slowly, he has the patience to tutor you slowly and gradually to help you make your transition.
有时候我犯了错误，若是第一次的话，爸爸会耐心地跟我讲，为什么这么做是不对的，我应该怎么做。
Sometimes I made mistakes. If it was the first time, Dad would talk to me patiently about why the thing I did was wrong and what I was supposed to do.
这么多人在周围很难看到，你知道，我不喜欢被困在人群中。(可多一些耐心，耶)。
It's hard to see with so many around, you know I don't like being stuck in a crowd. (Could use some patience, yeah.)
似乎这么大的孩子很少有这种耐心，这是好事还是坏事？
It seems such a big children have such little patience, this is a good thing or a bad thing?
“很好，”船长说，“既然你们已经如此耐心地听我说了这么些无法证实的事，那么不妨再听我说几句。
Very good, ' said the captain. 'Then, as you've heard me very patiently, saying things that I could not prove, hear me a few words more.
他虽说有耐心，也不愿等这么长。
如果你还想再次体验这么美好的节日，那就耐心等待明年春节的来临吧！
If you want to have the same days, you need to wait until the New Year comes again.
如果你还想再次体验这么美好的节日，那就耐心等待明年春节的来临吧！
If you want to have the same days, you need to wait until the New Year comes again.
应用推荐