当许许多多人在挨饿时，我不愿看到这么多食物被浪费。
I don't like to see so much waste of food when hundreds of people are hungry.
然而每年全世界生产的食物有三分之一被浪费了！为什么会浪费这么多的食物？
Yet every year over one third of the food produced worldwide goes to waste! Why is so much food wasted?
陆地上没有足够的食物养活这么多熊。
但是某些所谓的理想食物会比较麻烦,至少就钙质而言；比方说你必须吃很多花椰菜才能达到牛奶里同等的含量，吃这么多又可能导致甲状腺中毒 。
But some other desirable foods are problematic, at least when it comes to calcium: you’d have to eat so much broccoli to approach the level in milk that it could be toxic to your thyroid gland.
我实在不知从何做起，有这么多饥饿的人需要食物，有这么多流浪儿需要衣服，要做的太多太多了。
There seemed so much that needed to be done from feeding the hungry to clothing the street children that I didn't know where one would start.
他可能被这么多的食物吓着了，甚至于不相信自己的眼睛。
He might be very surprised by the amount of food provided. He might not even believe his own eyes.
约翰森和中午一样，又给吉尔伯特弄了满满两碟，但是吉尔伯特并没有像中饭那样吃得那么多；很显然，小家伙从来没吃过这么多的食物，中午他已经有点吃撑了。
Johnson again filled two plates, but Gilbert didn't eat as much as he had at lunch; it was clear that the boy wasn't used to so much food.
如果我说美国人平均每年食物浪费的价值就是这么多呢？
What if I told you that's how much the average American loses a year on food waste?
还有火腿，这只是其中的一些食物，我不太了解现在的情况，我只记得这么多，因为我有很长时间没有回瑞典了。
We got ham and it's a little but hard for me now because I can remember so much and it's been a long time since I was in Sweden.
有这么多的保健效用，还不可动，想吃多少就吃多少这些食物吧！
With such great health benefits, go ahead and eat as much as you like of these foods!
当非洲人民在挨饿时，我看到这么多故意毁坏和浪费的食物，真使我气得咬牙切齿。
It makes me gnash my teeth to see so much food deliberately destroyed or wasted when there are people starving in Africa.
当非洲人民在挨饿时，我看到这么多故意毁坏和浪费的食物，真使我气得咬牙切齿。
It makes me gnash my teeth to see so much food deliberately destroyed or wasted when there are people starving in Africa.
应用推荐