这个过程称为匹配或分类。
这个过程称为授权，显示在图1的上半部分。
This process is known as authorization and is illustrated in the top half of Figure 1.
这个过程称为二氧化碳的固定。
这个过程称为探索，是人类可错性的基础。
This process is called exploration and is based on human fallibility.
这个过程称为交换，因为页面会被从内存交换到硬盘上。
This process is called swapping because the pages are swapped from memory onto the hard disk.
这个过程称为逆转换，可以使用与步骤1中相同的工具完成。
This process is known as reverse conversion and is performed using the same tools used in Step 1.
如果深度是直径的一倍或多倍，这个过程称为深冲压。
If the depth is one or more times the diameter, the process is called deep drawing.
这个过程称为缓冲，收集数据的内存区域，称为缓冲区。
This process is called buffering, and the area of memory in which the data is collected is known as a buffer.
事件按照文档的树状结构进行假想的旅行，这个过程称为传播。
An event takes an imaginary journey, known as propagation, through the tree structure of the document.
电脑通过将信号输入病人体来提问， 这个过程称为虚拟压力。
The computer asks a question by sending a signal to the patient, called a virtual stressor .
这个过程称为数据映射，因为您是把导出文件中的信息映射到XML文档中。
This process is called data mapping because you are mapping information from the export file into the XML document.
这个过程称为规范化(normalization)，重组数据以限制冗余。
This process, called normalization, restructures the data to limit redundancy.
如果接收到加密数据的人要看原来的数据，就必须把数据转换为原来的形式，这个过程称为解密。
If the receiver of the encrypted data wants to read the original data, the receiver must convert it back to the original through a process called decryption.
地址（在IP数据报头中封装为源和目的地地址）用来将数据报传输到其目的地，这个过程称为路由。
The addresses, encapsulated as source and destination in the IP datagrams header, are used to transmit the datagram to their destination, called routing. Basically, this creates two scenarios
这个过程称为“工作记忆”，它使得我们能回忆起一些信息(比如车钥匙放在哪儿了)，即使这类信息经常需要更新，我们仍能记住。
This process is called "working memory," and it allows us to recall information, such as where the car keys were left, even when that information must be constantly updated.
无论何时您对一个AMI的根文件系统进行修改，都可以将其保存为一个新 AMI，这个过程称为重新绑定（re-bundling） 。
Any time you make changes to the root file system of an AMI, you can save it as a new AMI, which is called re-bundling.
这个过程被称为“置换”，因为溶液溶解了原来的物质，并用等量的新物质取而代之。
This process is termed "replacement" because solutions have dissolved the original material and replaced it with an equal volume of the new substance.
例如，研究表明，即使是短暂的气味刺激也会导致嗅觉上皮细胞中受体短暂的减少，这个过程被称为“受体疲劳”。
For example, studies show that even brief periods of odorant stimulation produce transient reductions in receptors in the olfactory epithelium, a process termed "receptor fatigue".
准确的说这种代码并没有调用自身，只是传递形成的数据给自身，这个过程被称为往回传递。
Precisely, the script does not call itself, but posts form data to itself. This process is known as post back.
这个自动的自调整过程称为学习。
This process of automatic self-adjustment is called learning.
这个过程也称为动态翻译，是用于提高VM技术的性能的一项流行技术。
This process is also known as dynamic translation and is a popular technique for increasing the performance of VM technologies.
这个过程通常就称为名字验证。
这个过程通常称为数据库营销或者微观营销。
This process is sometimes called database marketing or micro-marketing.
垃圾信息散布者的主要目的就是提高其客户站点在搜索引擎的排名，这个过程被称为 “黑帽式搜索引擎优化（SEO）”或 “垃圾索引”。
The primary goal of the spammers is to increase the search engine ranking for their client sites, in a process called "black hat search engine optimization (SEO)" or "Spamdexing".
地幔，这种物质可以在板块边界处下沉，然后向上回流到较远的地方，再与地壳相碰撞——这个过程被称为小规模的对流。
Mantle material can sink at a plate boundary, and then flow back upward farther away, pushing on the crust - a process called small scale convection.
在量子场理论中，这个瞬间电偶极子有序化的过程被称为极化，它产生一个次电场，与第一个电场结合并使其强化。
According to quantum field theory, this sudden snapping to order of electric dipoles, called polarization, generates a secondary electric field that combines with and strengthens the first field.
随着这种新地壳的冷却，它会在自身重力的作用下凹陷下去，这个过程被称为“沉降”。因此，在距离海洋中部山脊越远的地方，海底就应该越深。
As the new crust cools, it sinks under its own weight-a process called subsidence-so the seafloor should be deeper the farther it is from a mid-ocean ridge.
这个过程被称为服务的动态发现。
This process is referred to as the dynamic discovery of services.
氮，磷污染通过被称为富营养化的这个过程，在近海岸水域集中泛滥，从而形成海洋死区。
Marine dead zones form when nitrogen and phosphorus pollution concentrates in near-coast waters through a process called eutrophication.
氮，磷污染通过被称为富营养化的这个过程，在近海岸水域集中泛滥，从而形成海洋死区。
Marine dead zones form when nitrogen and phosphorus pollution concentrates in near-coast waters through a process called eutrophication.
应用推荐