这个表格将告诉你一些如何衡量外语能力级别的大致信息。
This table will give you some idea of how levels of ability in a foreign language can be measured.
默认情况下，这个表格显示10行。
我的意思是，我知道这个表格是如何编排元素的，但是它的预测性体现在哪里呢？
I mean, I understand how it organizes the elements, but where's the prediction?
这个表格存储每个片段的分布。
Trek网站上的这个表格让我欣喜若狂。
这个表格显示了…与…间的不同。
用这个表格，计划你创业第一年的支出和收入。
Using this spreadsheet, plan your startup's first year expenses and income.
这个表格是基于您的配置文件中的元素组成的。
This table is populated based on the elements in your profile. It contains these entries.
下面这个表格详细介绍了清单1所示的强制输入内容。
The following table highlights the mandatory input shown in Listing 1.
使用这个表格把你的登陆信息发到你的邮箱。
Please use this form to have the login details mailed back to you.
这个表格(代码清单8)显示了关于工作项更改的信息。
This table (Listing 8) shows information about changes to work items.
底部的这个表格显示了您在这个表格顶部选择的元素的属性。
The table at the bottom displays the properties of the element that you selected in the table at the top.
每次测试单元的连续运行都将在这个表格的开始添加一个新的行。
Each successive run of the test suite will add a new row at the beginning of the table.
评论—这个表格告诉你，关于这篇文章有多少个评论。
Comments - the table tells you how many comments have been made regarding the post.
这个表格对比了1999年澳大利亚不同类型贫困家庭的人口比例。
The table compares the proportion of people from each household type living in poverty in Australia in the year of 1999.
进入下一个页面，选择这个表格中列出的ContentArea。
Go to the next page, and select a Content Area listed in the table.
这个表格按安全标准分类并指出其在AIXV6.1系统中的可用性。
The table is categorized as per security criteria and projects a checklist indicating its availability with AIX V6.1 systems.
这个表格与管理评论子面板的浏览模式中的评论表格非常相似。
This table looks very similar to the table of Comments in the View Mode of the WordPress: Manage Comments SubPanel.
在这个表格上应该提供申请能在申请人28生日前将被收到的证据。
Those applying on this form should provide evidence that the application will be received before their 28th birthday.
填了这个表格就完成了购物，商家会把东西送到你填写的地址那里。
After filling out the form, you are done shopping, the store will deliver the merchandise to the address that you entered.
这个表格包含中断与中断服务程序之间的处理器的映射，必须由程序员进行初始化。
This table contains the processor's mapping between interrupts and interrupt service routines and must be initialized by the programmer.
这个表格存储了存储库创建时的数据；因此，结果得到的数据集可能会是巨大的的。
This table stores data from the time that the repository was created; therefore, the resulting data set can be huge.
这个表格说明说西班牙语的人占世界GDP的比例比说德语的人多一点。
This chart reckons that Spanish-speakers account for a bit more of world GDP than German-speakers do.
这个表格列出了所有的应用概要文件，并且所有不同步的概要文件都被清晰地标识出来。
The table lists all applied profiles, and any profile that is out of sync is clearly marked as such.
(看过表格后)这个表格看起来好复杂啊，你能给我指导一下怎么填吗？诜。
(After reading the form) it seems like so complex. Can you give me some instructions about how to fill it?
每个类别都显示在这个表格中，带有链接，链接的到你的博客中这个类别的所有文章。
Each category shown in this table links to a page on your blog which shows all of the posts in that category.
这个表格会告诉你什么是什么，所以你可以准确地知道下次去星巴克会点什么。 %。
This chart shows you what's what, so you can know exactly what you're getting the next time you visit a Starbucks.
这个表格会告诉你什么是什么，所以你可以准确地知道下次去星巴克会点什么。 %。
This chart shows you what's what, so you can know exactly what you're getting the next time you visit a Starbucks.
应用推荐