我希望这个月底去欧洲度假。
I'm hoping to take a holiday in Europe at the end of this month.
欧盟在这个月底将会向中国展示他的计划。
玛丽亚：就在这个月底，离现在只有不到15天了。
Maria: It's close coming up at the end of this month. That will be no more than 15 days from now on.
我还在犹豫，这个月底之前我得做出决定。
I'm still hesitating. I have to make a decision before the end of this month.
新课本这个月底就要出版了。我们需要等一等。
The new textbooks will come out at the end of this month. We need to wait.
我们已对你们的项目做了一个询价，请在这个月底以前报价。
We have already made an enquire for your articles please make a offer before the end ofthis month.
我们全家在这个月底要去武汉旅行，去看我叔叔。
My family is taking a trip to Wuhan at the end of this month to visit my uncle.
由于情势紧急，通用声称急需40亿美元以便撑到这个月底。
So urgent is GM’s plight that it says it needs $4 billion immediately just to get to the end of the month.
我打算这个月底辞职离开广州了，但是去那里呢？
I intend to quit the job and leave Canton at the end of this month, but where to go?
我们已经调查过贵方的产品，请在这个月底前出价。
We have already made an enquire for your articles please make an offer before the end of this month.
计划进行得很顺利。我们应该能在这个月底前完成。
Our project is coming along nicely. We should have it completed by the end of this month.
这家美国投行在这个月底将很可能使它最初投入的资金变成三倍。
The American investment bank will possibly have tripled its money by the end of this month.
我们在这个月底可望迁入新居，现在暂时住在大篷车内。
We hope to move into our new house at the end of the month and are living in a caravan pro tern.
联邦参议院夏季的休会在这个月底开始，这是危难中难得的喘息之机。
The Bundestag's summer break, which starts later this month, will offer a welcome respite from turmoil.
他暗示国会有可能不会在最后期限——这个月底批准以上措施。
He suggested the parliament might not meet a deadline to approve the measures by the end of the month.
他还发了一封邮件索要将在这个月底举行的总结会上探讨的信件的清单。
There's also an E-mail from him asking for a list of the letters to be discussed at the next review meeting to occur at the end of the month.
这个月底将有许多款玩具要发货，我一有确切日期便会公布。
Lots of shipping at end of month, soon as I know some ballpark dates ill say.
这个月底会有天平座的满月出现在你的第五宫，即主管爱情的宫。
The month will end on a full moon in Libra in your fifth house of true love.
尽管晚会这个月底才举行，他们上星期就开始准备英语歌曲了。
They began preparing their English songs last week, though the party will not be held until the end of this month.
全国仍有15%的地方还要等到这个月底才能投票选举议会成员。
About 15 percent of the country still has to wait to cast ballots for members of parliament until the end of the month.
迫于经济上的压力，我暂时在杭州打工，这个月底结束打工时间。
Because of the financial stress , I am work in Hangzhou . By the end of this month the job will be finished.
空间探测机构希望在这个月底之前能获得从信使号拍摄的首张照片。
The space agency is hoping to get the first pictures back from the Messenger probe in orbit by the end of the month.
业内知情人士表示，纳入新政策的城市名单最早可能在这个月底公布。
Industry insiders say the list of cities included in the new policy could come out as early as end of this month.
穆里尼奥坚持认为在这个月底之前要增加一名左后卫到他的阵容当中。
Mourinho remains confident of adding a left-back to his squad before the end of the month.
他还发了一封邮件索要将在这个月底举行的总结会上探讨的信件的清单。
There's also ane-mail from him asking for a list of the letters to be discussed at the next review meeting to occur at the end of the month.
如果我们没有收到付款到这个月底，我们将别无选择只好采取法律行动。
If we do not receive payment by the end of this month, we will have no alternative but to take legal action.
如果我们没有收到付款到这个月底，我们将别无选择只好采取法律行动。
If we do not receive payment by the end of this month, we will have no alternative but to take legal action.
应用推荐