我想借此机会鼓励你的组织参加这个很重要的筹备会议。
I would like to take this opportunity to strongly encourage your organization to attened this ver important preparatory meeting.
这个很重要，以避免你的货物继续留存在德国的仓库里。
This is very important in order to avoid further storage in Germany. Please let us know. Thank you for your help.
这个很重要，原因是能让商业研究的其他领域也接触到创业。
This matters because it makes entrepreneurship itself accessible to other areas of business scholarship.
尽管这个很重要，研究人员却从未发现人类大脑编排日常事务的机理。
But important as it is, researchers have never understood the mechanism by which humans index the happenings of everyday life.
了解这个很重要，因为你可能会生活错误的盼望里，最终，对得救有一个错误的认识。
This is important to understand, because you may be living under false hope, and ultimately, have a false assurance of salvation.
找到一个方法，在赚钱时能坚持持有仓位，在亏钱时能止损，这个很重要。
It's important to have a method for sticking with winners and getting rid of losers.
运动时，放面镜子在前面，单单自己的感觉有时候不很准确，所以这个很重要。
Use a mirror - the feeling of motion you get while exercising can be very deceptive, so this is important.
在大多数的案例里，你都可以这样做，而且这个很重要如果你想要一个正确且聪明的论断的话。
You can do this in most case and this is very important if you want to judge things properly and wisely.
区分这个很重要，因为初次免疫的功效会受到已经存在的针对该细菌或者相关细菌的免疫性的影响。
This is an important distinction because the efficacy of a live priming vaccine could be affected by existing immunity to the microorganism and to related species.
米兰现在在打联盟杯，我认为这个很重要，在经历了两年的低谷后能站在高空呼吸空气是很美好的事情。
Even the fact that Milan is in this league position, I think that it's very important. Breathing the air of the high standings is beautiful after two years of abyssal distances.
如果你认为你的梦想很重要，那么对它们进行分析可以帮助你专注于这个问题并找到解决方案。
If you believe that your dreams are important, then analyzing them may help you to focus on the problem and help you to find the solution.
麦克法兰推断，无论当时英国人喝的是什么，喝的这个东西都会对疾病的控制很重要。
Macfarlane deduced that whatever the British were drinking must have been important in regulating disease.
好像计算机技术对产生视觉特效很重要。要是没有这个我们会怎么样？
It seems that computer technology is vital in making visual effects. What if we didn't have it?
很好，这是很重要的一点，今天我想探讨一下这个问题。
Great, that's a crucial point, and I'd like to explore that a little today.
我星期一要交一篇很重要的论文，但是我答应了劳拉我们这个周末会打扫公寓。
I have a big paper due Monday, but I promised Laura we'd clean the apartment this weekend.
他说，在我们追求美好生活的过程中，寻求真正的快乐是很重要的——这个建议最初是由伊壁鸠鲁提出的。
In our pursuit of the good life, he says, it is important to seek out true pleasures—advice which was originally offered by Epicurus.
这个问题很重要。
这个教训在今天仍然很重要。
在这个忙碌的世界里，管理好时间对我们来说真的很重要。
It is really important for us to manage our time in this busy world.
这个问题很重要，因为作为设计人员，您能够借助于它的答案来确定问题领域。
This question is important because the answer helps you, as a designer, determine the domain of the problem.
我们拥有这个权力很重要，我们认为消费者团体和食品行业都支持这一点。
It is important that we have this new power, and we thank the consumer community and the food industry for supporting it.
这个冒号很重要，是因为它定义了，一块指令的开始，有问题么？
The colon is important It's defining the beginning of a block of instructions. Yes Sir.
在处理XML搜索结果时，考虑到这个方面很重要。
This aspect is important to consider when working with XML search results.
但尽管这个集体很重要，却只代表了整个青年人口中相对较小的一部分。
But important as that group is, it makes up a relatively small part of the youth population as a whole.
这个区别很重要，因为用例场景中的每个步骤都必须归因于操作者。
This distinction is important because each step in a use case scenario must be attributed to an actor.
我们不认为这个问题很重要，因为在D MZ中运行这样的工具是不合适的。
This isn't a significant issue because running such tools in the DMZ is problematic anyway.
我们不认为这个问题很重要，因为在D MZ中运行这样的工具是不合适的。
We don't consider that a significant issue because running such tools in the DMZ is problematic.
这个技巧很重要，就像任何一种技巧，在实践中都可以变得更易于掌握更有效。
This is essentially a skill, and like any other skill becomes easier and more effective with practice.
这个技巧很重要，就像任何一种技巧，在实践中都可以变得更易于掌握更有效。
This is essentially a skill, and like any other skill becomes easier and more effective with practice.
应用推荐