所有的孩子都喜欢这个好主意。
他们打算在屋顶花园开晚会，是韩梅想出的这个好主意。
They are going to have a party on the roof garden. It was Han Mei who thought up the good idea.
这个好主意可以提示警方盗版电影光盘的大型隐匿场所。
The idea is that the dogs may be able to alert police to large stashes of pirated movies.
这个好主意用来创建(或调整)软件工具使得测试更加自动化且更有效率。
The good idea is to create (or adapt) software tools to make test automation easier and more effective.
“除非一些问题得到解决，否则这个好主意有可能出问题，”他警告称。
"Until some concerns are addressed, it could be a good idea that could go wrong," he warns.
链接到不好的邻居，如何从链接农场的联系是不与任何搜索引擎，但与百度的惩罚，甚至更严重，所以你需要考虑这个好主意。
Linking to bad neighbors and getting links from link farms isn't a good idea with any search engine but penalties with Baidu are even more severe, so you need to consider this.
我离开的时候想，也许我们可以解决这个问题，如果卡尔或其他董事有什么好主意，他们应该把它们提出来。
I came away thinking that maybe we could work this out and that if Carl or any other directors had any good ideas, they should bring them on.
虽然许多人认为“分数银行”是个好主意，但并不是每个人都支持这个主意。
Though many people think the "mark bank" is a great idea, not everyone supports the idea.
这个数字“孪生兄弟”也许可以给你的曾孙一些有价值的经验，也能给他们出一些好主意，或者他们的祖先是什么样的人。
This digitised "twin" might be able to provide valuable lessons for your great-grandchildren - as well as giving them a good idea of what their ancestor was like.
出于这个原因，从事顾问称之为“改善”的方法是个好主意——这是一个日语单词，意思是持续改进。
For that reason, it's a good idea to engage in what the consultants call "kaizen" - a Japanese word for continuous improvement.
道格拉斯：这样吧，我想把这个问题延后讨论也许是个好主意。
Douglas: OK. I think it would be a good idea to come back to this later.
当我们不能解释为什么我们认为逻辑什么是坏，甚至为这个问题是个好主意，我们可以往往要么完全忽视它，或使用错误的逻辑驳回失控。
When we can't explain logically why we think something is a bad or even for that matter a good idea, we can tend to either ignore it completely or use faulty logic to dismiss it out of hand.
虽然停止部署管理器来防止在运行备份时发生修改是个好主意，但是这个操作是没有必要的。
While it is a good idea stop the deployment manager to prevent changes from being made while the backup is running, this action is not necessary.
某种程度上来说，这个策略看起来有点妈妈腔或理所当然，谁会辩驳说诚实不是个好主意呢？
To some extent this policy seems like motherhood and apple pie. Who would argue that it's not a good idea to be honest?
如果您没有单元测试，那么在这个阶段引入它可能是个好主意(例如，如果您在“使它运行”阶段没有找到使用它的机会)。
If you don't have unit tests, it might be a good idea to start introducing them in this stage (if you didn't get around to it in the "get it running" stage, for example).
通过这个DTD机制设置名为xmlns 的属性不是一个好主意。
Setting an attribute named xmlns through this DTD mechanism is a bad idea.
用随websphereApplicationServer提供的JD K对此进行编译通常是一个好主意，因为我们将来就要在这个环境下运行。
It's usually a good idea to compile this using the JDK provided with the WebSphere Application Server since that is the environment we will be running under.
当需要没有初始化的变量，PHP解释器会自动创建一个变量，但依靠这个特性来编程并不是一个好主意。
Always initialize your variables. PHP will automatically create a variable if it hasn't been initialized, but it's not good practice to rely on this feature.
这个议程将较多地关注解放市场，较少地关注挑选赢家；较多地关注为好主意的萌发创造合适的条件，较少地关注绿色工作等承诺。
It would be more about freeing markets and less about picking winners; more about creating the right conditions for bright ideas to emerge and less about promises of things like green jobs.
从这个实验，您可以轻松地得出结论，将水放在一个敞开的器具不是一个好主意，除非你能在要喝的时候能将水净化。
From this experiment, you can easily decide that storing water in an open container is a bad idea unless you have a plan to purify it when you need to drink it.
“这真是一个天大的好主意，”美国波士顿市马萨诸塞州艺术与设计学院的考古学家约翰·罗素说道，“这个博物馆安保比较好，巴格达似乎也挺稳定的。”
"It's a great idea," says John Russell, an archaeologist at Boston's Massachusetts College of Art and Design. "The museum has good security and Baghdad seems fairly stable."
出于这个原因，正如我们前面提到的，它是一个好主意，保存在您的工作进展到二级存储设备。
For this reason, as we mentioned earlier, it is a good idea to save your work in progress to a secondary storage device.
我一直在想这个问题呢，你有什么好主意吗？
用私钥加密某些信息，然后发送给其他人不是一个好主意，除非你清楚知道这个信息的含义。
Unlesss you know exactly what you are encrypting, it is never a good idea to encrypt something with your private key and then send it to somebody else.
保持条块分割的事情总是一个好主意，所以我把这个组装基地的所有代码。
Keeping things compartmentalized is always a good idea, so I put all of the base code into this assembly.
虽然许多有玫瑰，往往会偏离这个过程中，它始终是一个好主意。
While many that have roses will often stray away from this process, it is always a good idea.
我听说过在商业邮件中使用这个，但是我认为这不是个好主意。秗。
I've heard of this being used in business emails but Idon't think it's a good idea.
我听说过在商业邮件中使用这个，但是我认为这不是个好主意。秗。
I've heard of this being used in business emails but Idon't think it's a good idea.
应用推荐