假如我们有一根吸管,我想对这个你并不会陌生吧。
Suppose we got a siphon, here we got a siphon, I am sure this is familiar to all of you.
就像我说的,最终确保了所有进入了这个你该注意的地方。
As I said, this assures that everything eventually gets put in a place where you're going to pay some attention to it.
我发现这个你可以找到大量关于跑步方法建议的网站是那么的全面。
Then I found this site where you can get a ton of advice on approaches to running that is not just one way specific.
不,不是你的情态(这个你已经知道了),而是动词的情态。
No, not your moods (you know those already), but the verb moods.
敞开你的思想,让幻想舒展,在这个你觉得你不可能取胜的充满音乐的夜里。
Open up your mind, let your fantasies unwind, in this darkness which you know you cannot fight the darkness of the music of the night...
你的声音听起来也会有所不同,这个你可能从你的电话答录机上已经有所了解了。
Your voice also sounds different. You probably already know this from hearing yourself on your answerphone.
过去20年来,各行各业的青年男女们都在说:“这个你不懂,老人家,这是互联网。”
Over the last twenty years, industry by industry, young men and women have made a living by saying "you don't get it, old man, this is the Internet."
在Scratch中,这个你用的程序块,照字面地想法来说“or“表示或者;,在C语言中,是两个竖线。
In Scratch, the block you may have used for this idea literally says "or" for or; in C, two vertical bars.
我的函数原型,再次强调,我可以以后使用它,这样编译器就不会疑惑这个你提及的,是什么,因为是没有,被声明的。
My prototype, again, so that I can use it later increment without the compiler wondering what is this increment that you're referring to because it's not otherwise been declared.
用这种方法检查保证你不会漏掉任何一个部分,并帮助你以不同的视角看这个你可能已经写过,检查过15遍以上的简历。
This way, you'll make sure you don't skip over any sections, and will also help you see things from an Angle other than the one you've already written and proofread it fifteen times.
钱也用了,石油公司也付诸了努力,现在却跳出个政客来要求修改规则:我们原来并不是这个意思,这个你知道的,哈哈哈,只是开个玩笑。
Now that the money has been spent and the oil company is committed, up pops a politician claiming that the rules just be changed: we didn't really mean it you know, ha, ha, ha, just joshing.
在世界最健康食物网(World's Healthiest Foods)里我们做了很多清蒸和水煮的食物,但是在这个你可能希望看到更多的烘烤食谱介绍。
At the World's Healthiest Foods, we do a lot of stovetop steaming and poaching, but winter is the time when you may want to turn more often to baking and roasting in our oven-based recipes.
这个符合你的要求吗?
这个网站为你提供大学面试的窍门。
“我得了重感冒。”—“是吗?哦,真是的。如此的话,你这个周末就不走了吧?”
"I've got a terrible cold."—"Have you? Oh dear. Anyway, so you're not going to go away this weekend?"
这个系统可以让你对机器间互发的数据作加密或扰频处理。
The system lets you encrypt or scramble the data that's sent between machines.
这个表格将告诉你一些如何衡量外语能力级别的大致信息。
This table will give you some idea of how levels of ability in a foreign language can be measured.
你着手进行这个项目之前必须有所考虑,有所准备。
Some forethought and preparation is necessary before you embark on the project.
“你无权威胁这个男人,”爱丽森继续说。
"You have no right to intimidate this man," Alison continued.
你还是抓紧处理这个问题为好。
“你从哪里得到这个东西?”勒罗伊问道。“从你父亲那里?”
"Where do you get this stuff?" asks Leroy. "From your pappy?"
你拿这个包—它最轻。
是什么把你带到这个国家来的?
她嗓门越来越高地喊道:“你这个坏丫头!你这个恶丫头!你真恶毒!”
She spoke in a crescendo: "You are a bad girl! You are a wicked girl! You are evil!"
你这个懒汉还没穿好衣服吗?
父母在你这个年龄时,你认为你比他们更了解生活吗?
Do you think you are more knowledgeable about life than your parents were at your age?
如果你不能真正深刻地理解这个,你会发现自己很困惑。
If you don't really understand this deeply, you'll find yourself getting confused a lot.
如果知道了这个,你可以把重要的工作都放在一天中精力最旺盛的时候,例如避免在中午的时候开会(要不然会变成打鼾比赛哟)。
Once you understand this natural rhythm of energy throughout the day, you can work on the important tasks during your peak hours and avoid early afternoon snoozefests (meetings).
如果知道了这个,你可以把重要的工作都放在一天中精力最旺盛的时候,例如避免在中午的时候开会(要不然会变成打鼾比赛哟)。
Once you understand this natural rhythm of energy throughout the day, you can work on the important tasks during your peak hours and avoid early afternoon snoozefests (meetings).
应用推荐